非法运输货物华人连货带车被扣押，另有华人无照驾驶被罚

alexzou

Trasporto illegale di merci: sequestrato il furgone con tutto il carico

18 Giugno 2013 Categoria: Cronaca

Ancora un sequestro durante un servizio interforze fra il motociclisti della polizia municipale, la Stradale e la Forestale. Durante i controlli è stato sequestrato il carico di un furgone il cui conducente non era abilitato al trasporto di merci per conto terzi. La merce sequestrata, circa 50 cappotti, è stata messa a disposizione della Prefettura per la successiva confisca. Il furgone, di proprietà di un cinese residente nelle Marche e condotto da altro cinese di Montemurlo è stato messo sotto fermo amministrativo per almeno 3 mesi. Tutte le ditte coinvolte sono state sanzionate per un totale di 10 mila euro.
Nella giornata di domenica un altro cittadino cinese è incappato nei controlli del Reparto Motociclisti ed è stato denunciato perché i documenti di identità e di guida mostrati agli agenti sono risultati falsi. Per l’uomo, di 37 anni, è scattata quindi la denuncia per guida senza patente, produzione ed uso di documenti falsi. Il veicolo, di proprietà della moglie, è stato portato in depositeria comunale dove rimarrà per un mese. La donna è stata sanzionata per l’incauto affidamento dell’autovettura.

   PRATO新闻网站6月18号消息：在又一次的交警摩托车大队，国家警察公路警察以及森林警察联合行动中的检查发现并扣押了一辆货车，因为没有替第三方运输的许可。大约50件大衣的货物被扣押并移交省督府决定没收充公。货车，车主是另一个居住在MERCHE大区的华人并由一位居住在MONTEMURLO的华人驾驶，被行政扣押3个月。全部相关企业被罚款1万欧元。 在星期天有另一位华人在交警摩托车大队的检查中被罚，因为向警员们出示的驾照是假的。对于这名37岁的男子，被控告无照驾驶以及使用假证件。至于车子，因为车主是他老婆，被拉到市政府指定的存放处【车库或停车场】在那扣押一个月。这女子【车主】因为轻率委托车子而被罚款。



       
  

、墨染年华

事情还真不少，

街友

prato就是热闹，，，，，，

老飞猪

真是过份了