Help

HaHafr · 发表于 2013-6-23 20:34:16

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

Bpnjour, je viens d arriver en france avec mon mari et ma fille depuis 3 mois . je m ennuie et nous voulons adopter un chiot epagneul papillon ou de petite race, nous recherchons depuis 3 jours . si vous connaissez ne adresse ou une personnne, merci de nnous aider.

fjiang · 发表于 2013-6-23 20:51:38

3mois 法语这么牛逼啊！

忙碌小ヤ咩 · 发表于 2013-6-23 20:54:14

除了数字，其他的都看不懂

枯肠里有杀气 · 发表于 2013-6-23 21:07:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

忙碌小ヤ咩 · 发表于 2013-6-23 21:08:29

枯肠里有杀气发表于 2013-6-23 22:07
你也太笨了，我就给你翻译一下吧。
早上好，我来到法国和我老公和我们的3个儿子，我什么什么用一个什么， ...

你这说了等于没说

huichen · 发表于 2013-6-23 21:11:52

枯肠里有杀气发表于 2013-6-23 22:07
你也太笨了，我就给你翻译一下吧。
早上好，我来到法国和我老公和我们的3个儿子，我什么什么用一个什么， ...

拜托说别人之前你看看自己翻译的对不对。。。都翻错了

枯肠里有杀气 · 发表于 2013-6-23 21:14:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

夢氵温情氵深 · 发表于 2013-6-23 21:17:17

┴┬┴┬／￣＼＿／￣＼
┬┴┬┴▏　　▏▔▔▔▔＼＼
┴┬┴／＼　／　　　　　﹨
┬┴∕　　　　　　　／　　　）
┴┬▏　　　　　　　　●　　▏
┬┴▏　　　　　　　　　　　▔█◤
┴◢██◣　　　　　　＼＿＿／
┬█████◣　　　　　　　／
┴█████████████◣
◢██████████████▆▄就是无聊想领养条狗罢了

zhangfg · 发表于 2013-6-23 21:37:13

本帖最后由 zhanghuanqi123 于 2013-6-23 22:38 编辑

还是用 google翻译比较省时间

fjiang · 发表于 2013-6-23 21:44:56

我和我老婆来法国3个月！想收留一头狗！什么什么狗的！已经找3天了！有的请联系我

huichen · 发表于 2013-6-24 01:09:28

fjiang 发表于 2013-6-23 22:44
我和我老婆来法国3个月！想收留一头狗！什么什么狗的！已经找3天了！有的请联系我 ...

不是老婆是老公。。。

fjiang · 发表于 2013-6-24 16:14:44

huichen 发表于 2013-6-24 02:09
不是老婆是老公。。。

谢谢改正！

linda_amico29 · 发表于 2013-6-24 17:00:03

你们法语不赖

好记大姐 · 发表于 2013-6-24 17:02:18

这就是法语我完全没学过不过也可以看懂大概

水果女孩 · 发表于 2013-6-25 12:35:49

要小型犬。。。
好像没有白给的宝贝耶。。。。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

Help

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

枯肠里有杀气枯肠里有杀气当前离线积分 3260 注册时间 2012-10-20 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2013-6-23 21:07:20 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

枯肠里有杀气枯肠里有杀气当前离线积分 3260 注册时间 2012-10-20 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2013-6-23 21:14:40 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报