普拉托华人发生车祸：4人受伤其中一名小女孩。

alexzou

Grave scontro in via Valentini, anche una bambina fra i quattro feriti

29 Giugno 2013 Categoria: Cronaca, Primopiano, Vita in città

Due auto, entrambe condotte da donne cinesi, si sono scontrate violentemente intorno alle 13.45 all’incrocio fra via Baldanzi e via Valentini, a due passi dalle scuole Malaparte. Sul posto in codice rosso è stata inviata un’ambulanza della Croce d’Oro e per i rilievi sono arrivati anche i vigili urbani. Quest’ultimi hanno pensato anche a fare defluire il traffico, visto che una delle due auto intralciava il transito degli autobus dalla corsia preferenziale in via Valentini. L’incrocio per qualche minuto è stato anche chiuso. In totale i feriti sono quattro, fra questi pure una bambina, ma nessuno di loro è grave. Sul posto anche i vigili del fuoco.

FOTO FRANCO LEPRI

  PRATO新闻网站6月29日消息：在VIA VALENTINI发生严重车祸，4名受伤的人中有一名小女孩。两辆车都是华人女子驾驶的，在下午13点45分左右与VIA BALDANZI和VIA VALENTINI路口发生严重碰撞，事发地点距离MALAPARTE学校几步路。现场派来了一辆红十字会的救护车救护伤者以及交警来调查事故起因。交警们在现场指挥交通，因为事故的两辆车妨碍了VIA VALENTINI的公车专用通道，以及三叉路口被关闭了几分钟。总共受伤人员是4人，其中一名是小女孩，但是都不是很严重。为了以防万一和协助处理事故，现场也来了一辆消防车。      （意大利华人街网站alexzou编译）

心越

还好只是受伤

好记大姐

prato的新闻纵使比其它城市多

春天的刺猬

好记大姐 发表于 2013-6-30 13:10
prato的新闻纵使比其它城市多

每条新闻还都跟中国人有关，看来中国人也是一个灾害。

中意华人

开车一定得小心！

alexzou

春天的刺猬 发表于 2013-6-30 13:17
每条新闻还都跟中国人有关，看来中国人也是一个灾害。

不至于吧，不过今天那个黑人部长去PRATO了，讲话中也提到华人了。

不活了哎

prato的中国人真是多   随便出个车祸  双方都是中国人  站在路边看的也是中国人    真乱

小糊涂神

也不能说PRATO中国人特别多吧，，只能说是PRATO地方小，而中国人全挤在一起了，，我看米兰和罗马的中国人比PRATO都多吧

156647804

现在开车的人拿着手机打电话被警察看到都会扣分 所以开车时尽量不要打电话之类的

DULEO

中国人开车就是猛  中国女强人就更猛

玉壶来

撞的挻励害的

yuchao

在华人街附近

兵哥

还是慢点好啊。

(り_Ｓh1t、

yuchao 发表于 2013-6-30 22:50
在华人街附近

这是  华人街 附近？？  这到火车站都比较近 还 华人街