此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 781|回复: 2

[散文随笔] 夸张的情趣

[复制链接]
发表于 2013-7-23 09:18:17 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
                                                                          夸张的情趣
       我喜欢夸张的语言。
       早年听陕北民歌,有一句“咬住妹妹的舌头头,千里的黄河蜜在流”,我一听就喜欢上了这样的夸张,这种夸张是来表现心理“非常非常的“甜蜜感”,不夸张无以传达内心的这种感受。有心理学认为,这是种高度膨化的甜蜜知觉,和这相似的有高度膨化的时间知觉,当感到时间“非常非常的”长时,不是也说“一日不见,如隔三秋”吗?再比如高度膨化的“空间知觉”,有一句陕北民歌不是唱到“孤零零的妹妹守空房,好像有张八百里的床”吗?这种高度膨化了的知觉,都是在某种情感的神秘作用下产生的,看来夸张,语言内容上来看不客观,但表达的心理却是客观的。这种心理或是知觉,或是情感,总之都属于“非常非常的”一类,可以说文学中时常见到,有所谓神似形不似。
       什么样的情感,都可以用夸张,如单位某领导,长得眼小嘴大,又很爱财贪婪,某君作一对联写道:“眼似小蚊只看血,嘴如大海可吞鲸。”这里表现了强烈的蔑视、憎恶之情。《西厢记》中,”听得一声去也,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌:此恨谁知?“这里又表现了强烈的留恋、痛苦等复杂情感。再如古诗“似将海水添宫漏, 共滴长门一夜长”,又明显是表现非常非常寂寞的。
       我印象最深的是,《庄子》中的一段夸张文字:
      任公子为大钩巨缁,五十犗以为饵,蹲乎会嵇,投竿东海,旦旦而钓,期年不得鱼。已而大鱼食之,牵巨钩錎没而下,骛扬而奋鬐,白波若山,海水震荡,声侔鬼神,惮赫千里。任公子得若鱼,离而腊之,自制河以东,苍梧以北,莫不厌若鱼者。
      这段文字,用现代的话来说,就是有个任公子,制作了一个巨大的鱼钩和搓了一条粗壮的钓绳,然后以五十头肥壮的牛作为鱼饵,来蹲在会稽山上钓鱼。他把钓钩甩到东海,天天静静的垂钓,可是静候了一年还没咬鱼钩的。等啊等,终于有一条大鱼咬钩了,它牵动着巨大的鱼钩,沉没到深水下,并迅速地昂头扬尾摆动鬐背,激起的白色波涛就像山一样,似乎整个大海为之震荡,发出的声响好像出自鬼神,骇人的声威震慑千里。任公子钓到这条鱼,就将它切剁腌制成干鱼肉,从制河以东,到苍梧以北的人们,都美美的饱餐了一顿。
       这里的夸张,富有一种豪情,目标何等宏伟,投入何等宏大,耐心何等令人钦佩,收获何等惊人,胸襟何等宽广!不用夸张怎么能表达这种英雄气概呢!
      看冯梦龙的白话小说《金海陵纵欲亡身》,里边写道一种拂尘,叫“龙髯紫拂”,好不神奇:
      拂色紫如烂椹,可长三尺,削水晶为柄,刻红玉为环纽,或风雨晦暝,临流沾洒,则光彩动摇,奋然如怒。置于堂中,则日无蝇虫,夜无蚊蚋。拂之为声,则鸡犬无不惊逸;垂之池潭,则鳞介之属,悉俯伏而至。引水于空中,则成瀑布;烧燕肉熏之,则侼侼焉若生云雾,云得于洞庭湖中者。
      这样来写拂尘,也远离客观现实,但总感到不是夸张,而是一种夸大;因夸张总和表现人的某种知觉或心理有关。这种夸张,只是为了突出这拂尘是“奇珍异宝”,从侧面表现海陵王为了满足自己的色欲,不惜一切珍玩。这样看来,夸大倒更是像一种艺术技巧,夸张却更似是心理纪实。
       其实,语言实践,往往比理论更丰富,或者说理论概括实践总是蹩脚的。
       我在读大学时,就听老师讲过,苏小妹和兄长苏轼开玩笑的事,苏轼据说脸很长,苏小妹就戏谑道“去年一滴相思泪,至今流不到腮边”,这两句话很有意思,脸再长,也不至于长到一滴眼泪,从眼中到下腮,一年也流不到。夸张是显然的,但这不仅仅只是有突出苏轼脸长的修辞作用,更多的是有一种戏谑的意味,一种亲昵的品质。那么这样的夸张,生活就是需要的。这样的夸张,要感到有趣,自然需要拉大和生活的距离,太小了味就不足,如唐代大书法家欧阳询,长得很丑陋,缩头耸肩,活像个猿猴,长孙无忌开玩笑说:“耸膊成山字,埋肩不出头。“大家看,比苏小妹的夸张,就差远了。
       生活中,离不开笑话,许多笑话就用了夸张,如有一个吝啬鬼从来不请客,有一次别人问他什么时候请客,仆 人说:“要我家主人请客,你就等来世吧!”主人在里面昕到了,大骂道: “啊!谁让你许他日子了!狗东西!你想让我破产吗?”
       网络上时常见到有趣的夸张,如有人写自己生的如何漂亮,就这样写道:“我的童年一直是在家里的,不敢外出,因为有一次我去逛公园,路上的司机,行人都盯着我看,导致八辆车被撞,七人受伤,六个骑自行车掉进阴沟,五人撞着电线杆。进了一次公园,第二天 ,公园里的花全部枯萎。”
       还有的夸张的更是妙趣横生:
      “看了楼主的帖子,不由的精神为之一振,自觉七经八脉为之一畅,七窍倒也开了六窍半。自古英雄出少年,楼主年纪轻轻,就有经天纬地之才,定国安邦之智,古人云,卧龙凤雏得一而安天下,而今,天佑我大中华,沧海桑田5000年,中华神州平地一声雷,飞沙走石,大舞迷天,朦胧中,只见顶天立地一金甲天神立于天地间,这个英雄手持双斧,二目如电,一斧下去,混沌初开,二斧下去,女娲造人,三斧下去,举国倾倒。得此大英雄,实国之幸也,民之福也,怎不叫人喜极而泣.......古人有少年楼主说为证,少年之楼主如红日初升,其道大光;河出伏流,一泻汪洋;潜龙腾渊,鳞爪飞扬;乳虎啸谷,百兽震惶;鹰隼试翼,风尘吸张;奇花初胎,矞矞皇皇;干将发硎,有作其芒;天戴其苍,地履其黄;纵有千古,横有八荒;前途似海,来日方长。小生对楼主之仰慕如滔滔江水连绵不绝,海枯石烂,天崩地裂,永不变心. 。”
       如此看来,更让人喜欢的是夸张给人的情趣,这情趣使人的生活也带上了喜剧的色彩!





评分

参与人数 1经验 +1 铜币 +5 收起 理由
正了 + 1 + 5 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 09:08:43 | 看全部
学习了。
生活中多一些夸张,就增添了许多开心快乐!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 09:33:13 | 看全部
童心末泯,夸张和現實是互相违背的,適時適當的夸張,却實能在枯燥无味的現實生活,添加美好的调味料
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-30 08:24 , Processed in 0.094002 second(s), Total 10, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES