马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 末代华侨 于 2013-7-24 14:57 编辑
Ladro rumoroso sveglia i padroni di casa: inseguito e bloccato mentre fugge dal terrazzo
Hanno sorpreso un ladro in camera da letto e sono riusciti a bloccarlo per poi consegnarlo alla polizia. E’ accaduto stamani alle 6. Il ladro è un 44emme di origine campana e residente a Prato, pregiudicato per reati contro il patrimonio, quali furto, ricettazione e truffa.
Stamani l’uomo è entrato nella casa abitata da una coppia di cittadini cinesi, approfittando della portafinestra del terrazzo lasciata aperta. Quando è entrato in camera da letto e ha iniziato a frugare nella borsa della donna, però, quest’ultima si è svegliata di soprassalto e ha iniziato a urlare. Il ladro ha cercato di scappare, fuggendo verso il terrazzo ma veniva raggiunto dal marito della donna, che scendendo per le scale interne dell’appartamento eè riuscito a raggiungere il malfattore mentre questi si stava calando dal terrazzo. Poi è stato allertato il 113 che ha inviato una Volante. I poliziotti hanno così arrestato il ladro. PRATO新闻网站7月24日消息：他们发现贼在卧室盗窃并得以抓住并交给警察。事情发生于今日清早6点。窃贼是一名44岁的CAMPANIA/那波里那下面的人居住在普拉托，有系列前科盗窃，接赃和诈骗等。 今早这名男子进入一户居住着一对华人夫妇的住家，利用阳台的窗户开着进入室内。当在卧室里翻寻女主人的包时，这后者惊醒了并开始喊叫。而窃贼想逃跑，从阳台攀爬而下时被女主人的丈夫从屋内楼梯下来追上并抓获。接着打113报警并派来了一辆快速反应分队。警察们逮捕了这名窃贼。 ----alexzou编译
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2013-7-24 12:25:38
Categoria: 
提升卡
置顶卡
发表于 2013-7-24 12:50:11
看来 白兰堂 名不虚传~~~
太给力了额~~~
发表于 2013-7-24 16:45:02
