请问法文好的妈妈们，法国有胎心监护这个单词吗

嗯峩赱ㄋ · 发表于 2013-8-6 22:07:28

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

孕33周了，今天去做完产检医生说大后天还要去做一个什么检查，太长了那个单词好像叫moni什么什么的，我问是检查什么的，他说是ecouter le bebe，不知道是不是中国说的胎心监护，请问孕晚期是要去听胎心什么的吗？

回到2003 · 发表于 2013-8-6 22:18:21

就是坐在那里听很久的胎儿心跳

回到2003 · 发表于 2013-8-6 22:20:07

我也去听过，不过忘了为什么做这个了。

嗯峩赱ㄋ · 发表于 2013-8-6 22:23:17

回到2003 发表于 2013-8-6 23:18
就是坐在那里听很久的胎儿心跳

喔，是这样啊，谢谢啦，孕晚期都要听的吗？不是我的有什么问题吧。请问你知不知道这个词叫什么呢？

DRE@M · 发表于 2013-8-6 23:57:28

Monitoring, 这个在孕晚期都有听的，检查胎心是否正常，还有宫缩。

夏wendy · 发表于 2013-8-7 05:27:58

听很久的，起码一个小时、

来自: iPhone客户端

子弹飞 · 发表于 2013-8-7 10:43:27

正常别担心

嘟嘟1002 · 发表于 2013-8-8 14:00:47

我前天去检查 sage femme没有叫我去听啊

Ｘ′海綿寶寶. · 发表于 2013-8-8 14:36:27

两个孩子没有去做过

白白净净、 · 发表于 2013-8-8 23:07:13

都有的，我那个医院我生2个孕晚期都有听，差不多一个礼拜都要听一次

巴黎可乐 · 发表于 2013-8-8 23:49:32

最后一个月都有听的就是胎心监护

来自: iPhone客户端

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[十月怀胎] 请问法文好的妈妈们，法国有胎心监护这个单词吗