入狱服刑，贝卢斯科尼的挑衅

异域

入狱服刑，贝卢斯科尼的挑衅欲以退为进求翻盘

罗马——社区服务不行，监视居住也不行。“既如此，我就去监狱，至于之后……”。罗马官邸外气温高达35度，官邸内的气温也不低。就在如此紧张的气氛下，意大利前总理贝卢斯科尼于昨天下午会见了刚在总统府开完会的自由人民党代表团。面对斯基法尼-布鲁内塔，这对为了贝卢斯科尼刑狱之事而拜访总统府请求赦免的搭档，贝卢斯科尼却直言欲入狱服刑。贝卢斯科尼在过去也说过愿坐牢，但那只是一时气话；然而这次的情况却截然不同了。在贝卢斯科尼表露出欲入狱服刑的想法的背后，—贝氏铁杆支持者桑达凯将给出公开说法—，或隐藏了与总统府和各政治势力博弈较量的第一个反击。

鉴于党内“鸽派”，从詹尼·莱塔到各位部长坚持要求贝氏获宽恕的诉求，终于迎来了前总理的“第一步”行动，即从监狱内，以不同的角色指挥这场博弈。 即便是民主党，或可能面临为了挽救根基脆弱的政府，不得不支持“挽救贝卢斯科尼法案”，从而无法向其选民交代的尴尬局面。鉴于这场政治博弈颇大，充满牺牲与艰辛，贝氏在作出入狱服刑的决定时不仅与党内人士通气，同时也已与子女，从极有可能政治接班的长女玛丽娜，到小儿子路易吉进行交流。别忘了还有贝氏女友，她更是因为贝卢斯科尼的决定而伤心，以至于未参加当晚的晚宴，对到访的部长们避而不见。

是的，部长们。与意大利总统的会晤定于贝氏演讲活动之后，这些部长，从阿尔法诺到詹尼·莱塔和孔法罗尼耶利皆黑着脸，被迫回应以威尔迪尼和桑达凯为首的“鹰派”的指责。在贝氏演讲活动时，这些鹰派成员曾试图劝说贝卢斯科尼将那场平和的集会演变成一场针对总统府和政府的批斗大会。

当天的晚宴菜肴与过去相比，显得格外清淡，而这也无助于鹰鸽两派的互相妥协。在晚宴中，当桑达凯向总统开炮，指责后者“不施以援手”时，党内元老奇齐托连忙站出来“灭火”。“总之，我会一直负责任地说话”，贝氏概述称。

但这仅是刚开始而已。就稍后不久，贝氏开始重新考虑“秀肌肉”的建议：“这时候我要上电视，去广场，向国家讲话……”。而莱塔的干预犹如一场“及时雨”，平息了事态的恶化。 前总理作出入狱服刑的决定，好似一个昨日重现的剧本：现今的情况与92-93年“净手运动”颇有相似之处，但贝氏认为结局却是大不同：“我有理，我既不是罪犯，也不是逃税犯。与那些被法官盯上的政客不同，我能够抬头挺胸地走上大街，并获得国民的掌声。国民是不会……”，据一些在场人士透露称，这句话贝卢斯科尼只说了一半就停下了。这样做或是为了避免回忆他20年前的老朋友克拉克西被国民扔硬币时的场景。这就好似在说，即便他入狱，“故事也会因人而异”。

来自晚邮报编译/ 钱姚俊

重剑无锋

国家领袖和平时期有入狱经历的一般后来都偃旗息鼓了，老贝以为他是黑帮老大么