支持小商业和小手工业者请愿签名活动

如意浮云

VOULEZ-VOUS VIVRE SANS NOUS ?

Nous sommes 1 300 000 chefs d'entreprise, artisans, commerçants et travailleurs indépendants.

Le gouvernement a choisi de nous sacrifier en nous asphyxiant lentement mais sûrement par le poids croissant des prélèvements obligatoires.

Il nous a choisis car il fait le pari que nos entreprises ne réagiront pas compte tenu de leur dispersion sur tout le territoire et de leur taille réduite. A l’inverse, il ne cesse de ménager les intérêts des grosses entreprises.

Si rien n’est fait, nos entreprises finiront par disparaître et avec elles disparaîtront :
380 milliards d’euros de chiffre d’affaires
la création de 65.000 emplois supplémentaires par an
la formation chaque année de 280.000 jeunes, soit 70% des apprentis du pays
l’animation des quartiers, des centres villes et des villages
la qualité de nos produits et de nos services reconnue dans le monde entier
un tiers des entreprises exportatrices françaises
75% du tissu industriel français.

我们是130万企业家，手工业者，商人和个体户。

政府选择了牺牲自己，通过缓慢而稳步地令人窒息的强制性供款的负担日益加重。

他选择了我们，因为他把赌注押在我们公司不会回应，由于其分散在全国各地，其体积小。相反，它会继续，以适应大企业的利益。
如果不采取措施，我们的业务将最终消失，他们将消失：
380亿欧元的营业额
每年创造65000个新职位
每年培训280,000年轻人，在该国70％的学徒
动画居民区，城市中心和村庄
我们的产品和我们的服务质量全球公认
法国出口商的三分之一
法国工业的75％。
http://www.sauvonslaproximite.com/支持者请在请愿书上签名

如意浮云

偷懒，网上翻译的，有点别扭，凑合着看吧  亲们
听说现在每6分钟就有一家中小企业关门

如意浮云

今天教师罢工，警察罢工，情况令人担忧

岂有此理

如意浮云 发表于 2013-11-13 23:01
今天教师罢工，警察罢工，情况令人担忧

某人说了  意外 意外.....................