旅意华人需共同努力争取自身尊严

拉板车的、小鸡

　　中新网12月9日电 近期，意大利华人引起当地社会高度关注，意大利当地媒体并频频曝光华人负面形象，意大利《世界中国》杂志社胡兰波近日对此撰文指出，意大利30万中国移民需要共同努力，争取工作环境和生活的尊严。


       文章摘编如下：

　　夏日以来，意大利人对中国移民的关注高度集中。首先， 某电视台报道了记者潜伏普拉托两个华人兄弟办的企业，得知一些中国人偷税的高明手段，在电视上曝光。电视的效应很大，尤其这类曝光中国人的丑闻更受关注，全体意大利公民以为全体中国移民都在以那样恶劣的方式偷税。

　　12月1日，又是在普拉托，一场华人服装厂的大火烧死了7个中国工人。这场灾难，再一次让人们聚焦华人圈，中国人所有的问题都被大火烧出来了。

　　众所周知，中国工厂里经常是吃住工作混为一体，主要因素为节省开支。这样的方式，是中国工业传统的作法，新中国成立以来，工厂要保证工人住房，食堂，甚至医药费和退休金。从1949年到1977年，中国的企业全部为国有制。改革开放后，中国出现了私有企业，依旧采用此制度。到海外创业的中国企业，要在异国他乡生存，谈何容易！如果不能把成本降低到最低程度，能够得到意大利企业的订单？在普拉托和全意大利的中国人工厂，90%在为意大利企业做半成品加工，几乎没有自己的商标。每个中国老板，何不希望给自己的工人最好的住房，条件最完美的工作环境，为每个人交税以致工人到退休能得到一份养老金。但是，他们能和有历史有品牌的意大利企业同日而语？每一个工人，他们如果不是出卖最廉价的劳动力和以最快的速度在华人工厂做工，他们能在意大利企业得到一份工作？

　　批判声讨都容易，记者可以任意用他们的笔去描述中国移民圈的黑暗。但是，人们可不可以站在中国工厂老板和工人的角度去为他们思考？这些中国工人大部分来自中国贫穷地区，如果能在经济高速发展的中国找到一份合适的工作，为何远渡重洋，在异国他乡寻找出路？

　　多年来，在中国移民的工厂一直存在各种问题，各方声讨声一直未停。这一次，7个工人鲜活的生命葬身火海，为全意大利的华人企业敲响警钟。既然选择在意大利生存，就必须遵守当地法律，尽力完善生产安全等各种制度，尽力保证工人切身利益，尽力不与税务制度相去甚远。意大利企业有很多东西值得中国企业学习，他们产品有序排列，工作环境卫生，诸多方面远远超于华侨企业。也许，意大利有关部门该组织一下华侨企业家的培训工作，使他们能够充分意识各类问题的严重性，并且能得到帮助解决问题的方法。意大利社会还该意识到一个问题，如果没有中国工人廉价的劳动力的支持，“意大利制造”的成本将会提高多少？对于出口产品的数量是否还会有影响？包括意大利奢侈品的制造，有几个品牌没有涉及中国工人的劳动？因此，引导华人企业走上正轨，与意大利企业和谐共处，是唯一的双赢方式。

　　另外，值得一提的是，华人工厂火灾为新闻媒体提供醒目素材，数日来，各种话题都出现在媒体。但是，新闻工作者也有义务为社会进步负责任，而不该一味指责中国移民不融入意大利社会。我们仅举一例，来《世界中国》杂志社实习的不少大学中文系毕业的学生，中文说得不好，甚至无法用中文对话。在此，我们不是嘲讽中文系学生的水平，而是想告诉读者，中文和意大利文相去甚远，很难学会学好。如果一个大学毕业的中文系学生有困难讲中文，那么怎样能要求一个没有经过学习，本身文化水平不高的中国工人要讲好意大利语，很快融入意大利社会？融入工作上的问题有没有意大利公民的责任？意大利政府该付多少责任？

　　融入二字说来简单，付诸实践甚难。能够和谐共存，已经是最大成就。希望在后代，但政府及新闻工作者有责任少给二代华侨心灵遗憾，让他们更加热爱他们成长的国家，谁说中意合作的未来少不了他们的努力！

　　这些年，很多意大利的华人企业走上正轨，努力向意大利工业管理水平靠近。但是，大多数小工厂依旧停留在脏乱无序状态，意大利人十分鄙视这类工厂老板，认为他们以工人为牛马，对他们进行残酷剥削。 而人们并不知道，这些工厂做的是意大利工人成本做不下来的活，更是他们赶不出的生产时间！无论如何，在意大利开企业，就必须依照意大利的法规，对公司环境进行有效管理，不然，我们就会永远被人鄙视！

　　让我们有尊严地活，有工作环境的尊严，有生活的尊严。得到这份尊严要靠意大利30万中国移民的努力，7条中国工人的生命必将换取华侨社会的进步！
（来源：中新网）

淡、漠

第一次坐沙发...

来自: 华人街iPhone版

陈永平

谈何容易啊，非一日之寒啊

abitomilano

观点陈旧古板 文革式口号连篇 空洞如若无物 逻辑混乱不堪

alexgiu

当成为一种习惯的时候，想改是很难的

为了你

依照意大利的法规， PRATO 可以关掉 90% 工厂了！！

依照意大利的法规，PRATO 的中国人都要打包回家了！

为了你

alexgiu 发表于 2013-12-10 13:18
当成为一种习惯的时候，想改是很难的

本来工厂1年也就赚那么点钱，全部合格没赚了！ 改了没赚

kk28w

为什么这些人来自不发达的地区, 为啥国家不向这不发达的地区投入呀, 为啥都投给北京和上海?

这些人来自不发达的地区? 这记者不是说他父亲老婆的鬼话么? 去温州看看, 那地方不发达了?


这记者长脑子了么?

罗曼摄影

生活呀！生活！

gxzr23t

转载的没关系，如果小鸡你要是写出这样口号式的文章，我一定会拍你

castelo

abitomilano 发表于 2013-12-10 11:39
观点陈旧古板 文革式口号连篇 空洞如若无物 逻辑混乱不堪

401641502

生活呀！生活！

castelo

为了你 发表于 2013-12-10 13:27
依照意大利的法规， PRATO 可以关掉 90% 工厂了！！

依照意大利的法规，PRATO 的中国人都要打包回家了！

依照意大利法律，是全意大利90%的企业要关闭。意大利人也一样。呵呵。

风の痕(不聊天）

改变需要团结，如果客户不给到我们的价格水准，我们就都不做，都不卖。只有这样才会有效果。许多意大利客户给到我们中国人工厂的价格就比法律规定的工时费要低，还没包括报工费，有的还没IVA。最后偷税漏税的罪名却要我们承担。我们要有勇气跟老外讲：“要偷你们自己偷，不要让我们为你们偷”

为了你

castelo 发表于 2013-12-10 17:47
依照意大利法律，是全意大利90%的企业要关闭。意大利人也一样。呵呵。

不要和意大利人比了，意大利人是有10栋房，5,6家企业， 1年的报税就5,6欧元！  和华人能比吗？