马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
La prefettura vieta la vendita di bevande in contenitori di vetro per la notte di San Silvestro
La prefettura ha imposto alcune limitazioni alla vendita per asporto e alla somministrazione di bevande in contenitori di vetro all’interno della cinta muraria in occasione dei festeggiamenti per l’arrivo del nuovo anno. Il provvedimento è limitato temporalmente alle ultime ore dell’anno in corso e alle prime del 2014 ed è circoscritto al centro storico di Prato in cui è previsto l’afflusso di alcune migliaia di persone richiamate dalle iniziative di festa organizzate dal Comune.
L’ordinanza, viene spiegato dalla prefettura, si è resa necessaria per prevenire il rischio di turbative all’ordine pubblico e per evitare pericoli e danni a cose e persone legati all’utilizzo delle bottiglie di vetro ed altri contenitori quali corpi contundenti. Dalle limitazioni sono esclusi i ristoranti e gli esercizi che svolgono servizi ai tavoli. PRATO新闻网站12月30日消息：省督府决定了一些关于庆祝新年活动外卖和在营业场所区域内饮用玻璃瓶装的饮料和酒的相关规定。规定限制了在这旧年最后几个小时到新年2014年的最初几个小时内在市区不可以卖以上规定的玻璃瓶装饮料，因为在市中心预期会有许多人举行庆祝活动。
这行政命令，据省督府解释，这样做是必要的，以防止扰乱公共秩序的风险，并避免使用玻璃瓶和其他容器这些能成为钝器的物件而造成的危险和财产损失。被排除在限制之外的是餐馆和其他服务行业这些只提供桌上服务的单位。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2013-12-31 11:58:32
Categoria: 
提升卡
置顶卡
发表于 2013-12-31 12:10:32
