马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
Aborto clandestino non riuscito, tentata estorsione al medico Arrestati dalla Squadra mobile tre cinesi, una donna e due uomini, che minacciava un loro connazionale chiedendo 5mila euro come risarcimento per non essere riuscito a fare abortire una donna forse sfruttata come prostituta
Tre cinesi sono stati arrestati dalla Squadra Mobile di Prato per aver cercato di estorcere 5mila euro a un loro connazionale, un 37enne che esercitava abusivamente la professione medica e che in passato era già stato condannato in seguito ad un'inchiesta della Guardia di Finanza. Gli arresti sono stati effettuati il 28 dicembre scorso ma solo oggi la polizia ha reso noto la vicenda, dopo essere riuscita a ricostruire i retroscena.
Il medico abusivo, infatti, era stato minacciato di morte se non avesse pagato i 5mila euro di "risarcimento" per un aborto non riuscito su una donna cinese, probabilmente una prostituta sfruttata proprio dal capo degli estorsori, un 44enne che si vantava di essere uno dei capi della malavita cinese a Prato. L'uomo, per estorcere il denaro, si era servito di due connazionali clandestini: una donna di 31 anni e un uomo di 24 anni.
Adesso indagini verranno svolte anche sull'attività della vittima che, lo scorso 11 dicembre, era stato picchiato a sangue davanti a un locale di via Marini, nella Chinatown pratese. Nell'occasione il falso medico aveva detto di essere stato malmenato per non aver accettato di pagare il pizzo alla mafia cinese. ma anche su questa vicenda si sono riaperte le indagini della Squadra Mobile。
[/table]
[table=98%]
Edizioni locali collegate: Prato Cronaca
Data della notizia: 04.01.2014 h 14:12
PRATO新闻网站2014年1月4日消息:三名华人被PRATO警察局刑警队逮捕,一名女子和两名男子,曾威胁他们的同胞5千欧元,一名37岁的华人,经营非法诊所,并曾被税警调查的案件判过刑。抓捕行动是去年12月28日进行的,直到今日警方才开新闻发布会公布此案的信息。
这名黑医,曾被以死亡威胁如果不支付5千欧元作为“赔偿”一起一名华人女子打胎流产未成功的事件,或许是一名卖淫女被勒索者的头头控制着,一名44岁华人曾吹嘘自己是普拉托华人黑社会团伙的头目,这男子,勒索钱财时,利用了俩非法移民同胞:一名31岁女子和一名24岁男子。
现在调查将对受害者的经营行业展开,而且曾在去年12月11日被人于VIA MARINI(在普拉托华人街里)一家场所前被致命的殴打。那时这假医生称是因没给华人黑社会团伙保护费而被打的。但是这件事情也将由刑警队重启调查。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|