Una palazzina di tre piani è crollata nel centro di Matera, in via Piave. Sul posto ci sono vigili del fuoco, carabinieri e operatori del 118 che sono alla ricerche di dispersi. I soccorritori giunti a via Piave hanno sentito i lamenti di alcune persone sotto le macerie dell'edificio. Si scava con le mani per metterle in salvo.
Sono due le persone che al momento risultano ancora disperse nel crollo della palazzina: si tratta di un uomo di 58 anni e di una donna di 31. I soccorritori sono ancora al lavoro per estrarre dalle macerie una ragazza che è stata individuata circa un'ora fa.
E' stata infatti individuata viva una ragazza che risultava dispersa: i vigili del fuoco stanno scavando a mano per estrarla dalle macerie.
Il viceministro dell'Interno, il lucano Filippo Bubbico, è giunto in vico Piave, a Matera, dove e' avvenuto il crollo della palazzina. Insieme a Bubbico ci sono anche il prefetto, Luigi Pizzi, e il sindaco, Salvatore Adduce. ''I Vigili del Fuoco - ha detto Bubbico - stanno operando in maniera encomiabile, scavando a mano tra le macerie. Speriamo che non ci siano morti'.
汉莎社2014年1月11日10点28分消息：一栋位于MATERA城市VIA PIAVE的三层楼倒塌，现场由消防人员，宪兵和118医护人员正在寻找下落不明的人。救护人员来到via Piave后听到有人在楼房废墟下发出的呻吟。他们正在用手挖救助被埋的人。 暂时还有两人被埋在废墟下，下落不明：是一名58岁男子和一名31岁女子。 急救人员正在废墟下把一名一小时前发现的女青年给挖出来。确切的话说是发现这名女孩还活着，救护人员正在用手把她从废墟里挖出来。
内政部副部长Filippo Bubbico，来到房屋倒塌现场--MATERA市VIA PIAVE。一起的有省督府长官Luigi Pizzi和市长Salvatore Adduce。副部长称：“消防人员正在以值得称赞的方式工作，用手在废墟里挖。希望没有人死亡。” ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-1-11 10:56:27
提升卡
置顶卡
发表于 2014-1-11 12:06:35
