因黑工和物垃圾处理合同：华人手工作坊被查封。

alexzou

Lavoratori a nero e nessun contratto per lo smaltimento rifiuti: sequestrato opificio
„ Lavoratori a nero e nessun contratto per lo smaltimento rifiuti: sequestrato opificio

I Carabinieri hanno riscontrato nella struttura di circa 300 mq anche gravi carenze in materia di sicurezza sul lavoro. Denunciata la titolare

Redazione22 febbraio 2014
Lavoratori a nero e nessun contratto per lo smaltimento rifiuti: sequestrato opificio
„

Sotto sequestro un opificio di Terzigno.

I carabinieri, in collaborazione con personale dell’Asl e dell’Inps di Nola hanno effettuato un servizio per il contrasto al fenomeno del lavoro sommerso ed hanno denunciato una cittadina cinese 47enne, residente a Boscoreale, titolare di un opificio in cui erano impiegati due lavoratori “a nero”, uno dei quali è risultato essere anche clandestino.

I militari hanno anche accertato che la struttura, di circa 300 mq, aveva, inoltre, gravi carenze in materia di sicurezza sul lavoro. Alla titolare sono state contestate anche violazioni alla norme per la tutela dell’ambiente perché l’azienda era sprovvista di contratto per lo smaltimento dei rifiuti e dei registri di carico e scarico, la cui tenuta è obbligatoria.

    NAPOLI今日新闻2014年2月22日消息：一家位于TERZIGNO（NAPOLI）的一家加工厂被查封。  宪兵和ASL以及NOLA的INPS人员合作进行了一起打击未申报的劳工现象的行动并控告了一名47岁的户籍在BOSCOREALE的华人，是一家雇佣两名“黑工”工人的工场老板，其中一名还是非法移民。

宪兵还检查了整个建筑，大约300平方米，另外还严重缺乏工作环境安全。对于企业老板还被控诉违反环境保护条例因为企业没有垃圾处理的合同和registri di carico e scarico-装卸记录册，这是必须拥有的。    ---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

gxzr23t

邹翻译辛苦了

好记大姐

居然有napoli新闻？

蔷薇你不懂的美

PRATO是热点  napoli少了。

alexgiu

蔷薇你不懂的美 发表于 2014-2-25 00:41
PRATO是热点  napoli少了。

国人是根据收入划分369等的，那不勒斯穷啊，