马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
昨夜，在Reina Sofía养老院，由于卧室发生火灾，一对老夫妇（75岁和78岁）不幸辞世。
养老院中心工作人员于21:50发现，4号楼，C户火情，并向112报警。
稍后，八个马德里消防队赶到火灾现场，并迅速将火扑灭。
引起火灾的房间是唯一受灾房间，老夫妇由于吸入浓烟当场死亡。
为了不影响更多住户，事故原因的调查仍在进行。
---西班牙华人街网站LIN.G编译 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】
Una pareja de ancianos fallece en un incendio en la residencia Reina Sofía de Las Rozas, Madrid
Un matrimonio de 75 y 78 años ha muerto en la noche del domingo en un incendio declarado en su habitación, en la residencia de ancianos Reina Sofía, situada en el municipio madrileño de Las Rozas, ha informado a Efe una portavoz de Emergencias 112.
La alarma al 112 la dio un trabajador del centro sobre las 21.50h al dispararse la alerta por incendio en dicha habitación, situada en el módulo C de la planta baja de un edificio de cuatro.
Ocho dotaciones de bomberos de la Comunidad de Madrid llegaron en poco tiempo al estar el parque frente a la residencia y apagaron el fuego.
El matrimonio de ancianos, únicos ocupantes de la habitación siniestrada, murió por inhalación de humos, aunque aún está abierta la investigación para determinar las causas del suceso, que no afectó a más personas.
| 
这酒太贵了吧
一夜暴富
自己做个蛋糕㊗️乐观开朗的我生日快乐
给老外搞这个吃，没想到居然她们很喜欢?
自己做的吃的，怎么样。
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-3-10 09:53:48
提升卡
置顶卡
楼主