本周二天气骤降：各地区拉响黄色橙色预警信号

LIN.G

根据气象部门(Aemet).报告显示：本周二开始，42个省由于风雨雪的侵袭而将拉响黄色或橙色预警信号。

目前37个省已经启用了大风警告，其中有36个省是黄色预警，其中包括：拉科鲁尼亚，卢戈，阿斯图里亚斯，坎塔布里亚，阿拉瓦，比斯开，吉普斯夸省，拉里奥哈，纳瓦拉，巴塞罗那，莱里达，塔拉戈纳，卡斯蒂利亚莱昂，马德里，阿尔瓦塞特，昆卡，瓜达拉哈拉，托莱多，阿拉贡，阿尔梅利亚九省，卡斯特利翁，巴伦西亚，马略卡岛，伊比沙岛，福门特拉岛及加那利群岛的岛屿。其中最危险的地区是塔拉戈纳。

其中，沿海区域的存在显著风险，包括：拉科鲁尼亚，卢戈，阿斯图里亚斯，比斯开，吉普斯夸，并在风险，塔拉戈纳，阿尔梅里亚，格拉纳达，马洛卡，耶罗，大加那利岛，戈梅拉，拉帕尔马和特内里费省。

此外，气象部门已经对以下地区发出了降雪预警提示：阿斯图里亚斯，莱昂和坎塔布里亚和风险，黄色代表奥伦塞，卢戈，阿维拉，布尔戈斯，帕伦西亚，索里亚，塞哥维亚，韦斯卡，特鲁埃尔，纳瓦拉，拉里奥哈，阿拉瓦，莱里达和赫罗纳。

同时，降雨的黄色预警，以及低温通知已经下达至：坎塔布里亚，阿斯图里亚斯和纳瓦拉和瓜达拉哈拉。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】  

Valencia y Castellón estarán este martes enalerta por fuertes vientos

Un total de 42 provincias tendrán activados este martesavisos de riesgo (amarillo) o riesgo importante (naranja) por viento, nieve,precipitaciones, fenómenos costeros y bajas temperaturas, según la AgenciaEstatal de Meteorología (Aemet).

Así,37 provincias tendrán activado el aviso de riesgo por viento. De estas, 36tendrán aviso amarillo. Se trata de La Coruña, Lugo, Asturias, Cantabria,Álava, Vizcaya, Guipúzcoa, La Rioja, Navarra, Barcelona, Lérida, Tarragona, lasnueve provincias de Castilla y León, Madrid, Albacete, Cuenca, Guadalajara,Toledo, Aragón, Almería, Castellón, Valencia, Mallorca, Ibiza, Formentera, ytodas las islas de Canarias. El aviso en Tarragona será de riesgo importante.

Además, los fenómenoscosteros mantendrán en riesgo importante a las provincias de La Coruña, Lugo,Asturias, Vizcaya, Guipúzcoa, y en riesgo, Tarragona, Almería, Granada,Mallorca, El Hierro, Gran Canaria, La Gomera, La Palma y Tenerife.

Asimismo,la Aemet ha activado avisos de riesgo importante de nevadas en Asturias, León yCantabria, y de riesgo, de color amarillo, para Orense, Lugo, Ávila, Burgos,Palencia, Soria, Segovia, Huesca, Teruel, Navarra, La Rioja, Álava, Lérida yGerona.

Mientras, el avisoamarillo por lluvias se mantendrá en Cantabria, Navarra y Asturias y enGuadalajara regirá un aviso por temperaturas mínimas.

Matías_Zhang

昨天直接把我冻穿了，

LIN.G

Matías_Zhang 发表于 2014-3-25 10:08
昨天直接把我冻穿了，

天气变化太快了。。。