意大利打工记之十二 学习驾照

奔驰A170

海滩的旅游季节结束， 我也随之失了业， 卖散也就是个瞎闹，赚不了多少，图个打发时间， 我是新手，没什么经验， 有经验的，很远能看见城管的便衣，嗅觉和视觉不是我们新加入能比的，靠卖散得来的钱 平时也买些菜，买些饮料补贴家用了， 住这么久也实在是不好意思。只是没有好好享受海滩的阳光与沙滩，现在有时去海边度假，是感觉不出来景色的美好的，总感觉天空没有那时的蓝。

非典看是越闹越凶了 ，小城市消息比较闭塞，仅靠去中国食品店买吃的时候，买几张过期很久的中文报纸，听说很多中国餐馆都相继结业，转让，也不知道阿伟那的情况怎么样， 虽然曾经受他们剥削，但出来见过些世面后，觉得剥削无处不在， 算了 ，都过去了， 没必要再计较什么，多个朋友也好， 也许哪天还帮得上自己， 又是邻居 ，没必要关系搞那么僵，所以，偶尔也打电话联系联系，问个好。他们的打包店未能幸免，转让了，临街开了一家工艺品店，这也许是现如今各地井喷的百货店的原型。

来阿者这避难前，就打听到有买卖驾驶证的 ，想有个驾照，去做开车的工作，原先在中国就开过几年车， 但就是理论难过， 意大利语又不会， 怎么去考，只好花钱买，市场价 1500欧元 ，如果按正规学习要600费用左右， 其实买还合算，如果考不及格还要重考， 耽误的时间， 岂能是两者的差价所能衡量的，但后来意大利掀起了一股反腐败反卖卖驾照的风， 重点检查对象是管理驾照的监考人员，非常是针对性的， 一大批这类人员下马 ，其余的也成了惊弓之鸟，我的买卖方案也泡了汤， 还好没有付什么定金。

阿者倒是不止一次的对我说，去参加正规学习，按正当的途径去考试。 他的理由是进去混， 1次不行来2次， 2次不行3次，意大利是骑在车背上的国家， 每人一个车证 ，不会少了我那个驾驶，学校也想赚钱， 不可能进去考N次都不及格的， 那样谁会去那学校报名。

不是我不想去， 而是我意大利语基础实在是不好，抱着看了就晕的课本， 老师说什么都不懂，怎么办， 不过，也是走投无路也没地方可以去 ，重新去洗碗？

考虑了几天，我终于下定决心， 咬咬牙，按阿者那个想法进去混。

体检时，有测试色盲这一项，出现猫狗时，我都是学用它们的发音回答的， 因为不会意大利语，检查人员也都笑着说通过 ，我也是一身的汗。
学习时间是星期一到星期五 ，每晚一个小时，晚上的学习班专门是针对外国移民， 考试不和当地意大利人一样他们是电脑教程， 我们移民学习和考试都是口语 ，说出标志并解释出里面所含的意思。
教程是循环的，没有开学第一篇的概念，老师知道哪个学生什么时候进来的，所以，刚进去也就是听，，有一段时间过了，会问你简单的问题，比如，交叉口哪辆车先开之类的问题。其实，咱们中国人大多都会开车，都看得懂标示，只是不会说，不会表达，这点，老师们也都知道。知道自己要在这边长期住，并考驾照了，特地去米兰收拾点寄放在别人家的行李，算是最后对米兰的告别，也去了西湖餐馆看了大厨二厨们，去中国街买了本中意文对译的驾校课本，词义虽然有出入，但总比纯意大利文好，将来几年，我这本带有汗水与提纲摘记的译本，不知传承过多少与我一样的有志之士。

未来的3个月的日子， 我对着课本上的400多个标志和70多个问题 ，展开殊死决斗......

（未完待续）出自 ID 老MM原创


http://www.huarenjie.com/thread-2992636-1-1.html                    意大利打工记之十一 海滩卖散
http://www.huarenjie.com/thread-2985475-1-1.html                    意大利打工记之十      决定南下
http://www.huarenjie.com/thread-2981391-1-1.html                    意大利打工记之九      遭遇非典
http://www.huarenjie.com/thread-2976222-1-1.html                    意大利打工记之八      餐馆洗碗   
http://www.huarenjie.com/thread-2971315-1-1.html                    意大利打工记之七      回国探亲
http://www.huarenjie.com/thread-2966707-1-1.html                    意大利打工记之六      摊牌走人
http://www.huarenjie.com/thread-2959977-1-1.html                    意大利打工记之五      打算辞工
http://www.huarenjie.com/thread-2954960-1-1.html                    意大利打工记之四      确定工作
http://www.huarenjie.com/thread-2951037-1-1.html                    意大利打工记之三      警局报到
http://www.huarenjie.com/thread-2947537-1-1.html                    意大利打工记之二      顺利到达
http://www.huarenjie.com/thread-2940848-1-1.html                    意大利打工记之一      准备出国

奔驰A170

这几天去旅行了，没及时更新。赶紧广告一下
http://www.huarenjie.com/thread-3009744-1-1.html
【晒游记】ELBA岛游记，第二季

huantony

寂寞哥 服了LZ~~~~~ 好文化！

黄蓉

奔驰A170 发表于 2014-3-27 10:53
这几天去旅行了，没及时更新

小日子滋润西嘛

二￥￥￥少

有耐心有决心 不成也不行。。。。

奔驰A170

huantony 发表于 2014-3-27 10:57
寂寞哥 服了LZ~~~~~ 好文化！

呵呵 ，寂寞哥来顶浴帽，大冬天不知哪里买浴帽，干急，回来才晃过神来，寂寞哥店里不是有浴帽么

奔驰A170

感谢3位捧场，我给您们沏茶去

huantony

奔驰A170 发表于 2014-3-27 11:04
呵呵 ，寂寞哥来顶浴帽，大冬天不知哪里买浴帽，干急，回来才晃过神来，寂寞哥店里不是有浴帽么
...

这个一定有~~~  需要 我快递过来给你！ 0.99欧元  你打到我帐号1234567

喜欢珊瑚

奔驰A170 发表于 2014-3-27 10:53
这几天去旅行了，没及时更新。赶紧广告一下
http://www.huarenjie.com/thread-3009744-1-1.html
【晒游记】 ...

怪不得这几天都没有更新

喜欢珊瑚

奔驰A170 发表于 2014-3-27 11:05
感谢3位捧场，我给您们沏茶去

你应该感谢考驾照，让你学会不少意大利语

青陽

坐等继续更新

L ong

那时汗水和收获是正比，，，现在累死你也没钱，西西的人才有钱，嘿嘿嘿

奔驰A170

L ong 发表于 2014-3-27 11:56
那时汗水和收获是正比，，，现在累死你也没钱，西西的人才有钱，嘿嘿嘿

还真是实话，有时回国换了人民币想在朋友勉强装一下，对方说，你们国外的钱难赚，还是他请客吧，我靠

奔驰A170

梅川酷子哥-_-# 发表于 2014-3-27 11:53
坐等继续更新

弹尽粮绝了

奔驰A170

喜欢珊瑚 发表于 2014-3-27 11:11
你应该感谢考驾照，让你学会不少意大利语

一本课本全会背的时候，挺多词汇，现在都忘了