马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 LIN.G 于 2014-3-29 09:18 编辑
全西班牙,三月份将在雨季和不稳定的天气状况下和我们告别。
根据气象局发言:整个周末,降雨将覆盖整个península。这次降雨,周六集中在中部;从周日开始,将转移到西部和北部。
涉及这次降雨黄色警报的区域有Cádiz, Huelva, Málaga和Sevilla,降雨量将达到12小时内,每平方米40升。
Canarias群岛以及Almería省将迎来“黄色沿海风暴”,风速最高可达到70千米每小时。
今天(周六),“黄色风暴”将会侵袭:Aragón, Castilla La-Mancha, Castilla y León, Cataluña, Madrid,Navarra, Comunidad Valenciana, las Islas Baleares和La Rioja。
并且向Álava省发出“橙色预警”,风速预计达到95千米每小时。
---西班牙华人街网站LIN.G编译 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文】
Marzo se despide con lluvias El mesde marzo se despide con tiempo inestable y lluvias generalizadas en toda España。
A lolargo del fin de semana, la lluvia será protagonista en casi toda la península,especialmente durante la jornada del sábado con abundantes precipitaciones enel centro y en la mitad sur que se irán desplazando el domingo hacia el oeste yel noreste, según Ana Casals, portavoz de la Agencia de Meteorología.
La Aemet mantiene activada la alerta amarilla por lluvias en las provincias deCádiz, Huelva, Málaga y Sevilla donde se espera una precipitación acumulada de40 litros por metro cuadrado en 12 horas.
En las Islas Canarias y en laprovincia de Almería hay alerta amarilla por fenómenos costeros adversos y porfuertes rachas de viento que alcanzarán máximas de hasta 70 kilómetros porhora.
El viento seguirá soplando con fuerza el sábado en Aragón, Castilla La-Mancha,Castilla y León, Cataluña, Madrid, Navarra, Comunidad Valenciana, las IslasBaleares y La Rioja donde la Aemet mantiene activado el aviso amarillo; en laprovincia de Álava hay alerta naranja por rachas de viento de 95km/h.
|