西班牙三月份失业人数16620---自2006年首次大批量减少

LIN.G

根据西班牙公共就业服务中心的数据显示，三月份登记失业人数已降至16620人，这个数字代表了失业人数自2006年以来最大的跌幅。

在过去的一年中，西班牙失业登记人数已经下降了239773人次。其中25岁以下的失业率登记下降了48027人，较去年同期，减少10%。

经季节性调整之后，失业人数下降了1.7万人次，是近十年来失业率下降的最大跌幅。

十三个大区中，失业登记人数，瓦伦西亚减少5902人；加泰罗尼亚减少5119人；加利西亚减少3608人。反之，也有一些大区出现了失业率上升的趋势，如：安达卢西亚增加10060人；巴斯克增加2112人。

根据行业领域划分，农业失业人数增加14854人，涨幅6.87%；工业失业人数减少5565人，降幅1.1%；建筑业失业人数减少13892人，降幅2.16%；服务业失业人数减少21208人，降幅0.69%。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

El paro se reduce en 16.620 personasen marzo, el mayor descenso en este mes desde 2006

Eldesempleo registrado en el mes demarzohabajado en 16.620 personas en España respecto al mes anterior con lo que elnúmero total de parados registrados en las Oficinas de los ServiciosPúblicos de Empleo se sitúa en 4.795.866. Estedato supone el mayor descenso del paro en un mes de marzo desde el año 2006.

Enel acumulado de los últimos doce meses, el paro registrado ha descendido en 239.773 personas.Entre los menores de 25 años elparo registrado también disminuyó en el último año en 48.027 personas, lo quesupone un descenso del 10%.
En términos desestacionalizados, el paro disminuye en 17.000personas, lo que supone la mayor caída del paro desestacionalizado en marzo delos últimos diez años.


El paro registrado retrocedió en trece comunidades encabezadas porlaComunidad Valenciana (-5.902), Cataluña (-5.119) y Galicia (-3.608). Subió ,encambio, en cuatro, encabezadas por Andalucía (10.060) y País Vasco (2.112).

Por sectores económicos, el desempleo se incrementóen Agriculturaen 14.854 personas (6,87%); en Industria bajó en5.565 (-1,10%); enConstrucción se redujo en 13.892 (-2,16%); en Servicios bajó en21.208 (-0,69%).