此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2436|回复: 14

[快讯] REGGIO EMILIA火车站有人掉入(撞倒)火车底下。

[复制链接]
发表于 2014-4-11 09:00:06 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 alexzou 于 2014-4-11 10:26 编辑

uy2qawy34.JPG image.jpg
Finisce sotto un treno, traffico in tilt alla stazioneVIDEO
Per cause in corso di accertamento questa mattina una donna è caduta finendo sotto un treno
REGGIO EMILIA.                                             10 aprile 2014Per cause ancora in corso di accertamento, intorno alle 11, una donna è stata investita da un treno nella stazione di Reggio Emilia, binario 3, in direzione Milano. La donna è caduta sotto il locomotore ma fortunatamente non sembrerebbe in pericolo di vita. Il traffico ferroviario è rimasto bloccato per diverse ore. I passeggeri diretti a Milano sono stati trasferiti su un teno supplementare allestito al momento.             HOMEPAGE > Reggio Emilia > Caos e paura in stazione: donna finisce sotto il treno.


Caos e paura in stazione: donna finisce sotto il trenoFortunatamente è rimasta ferita in modo non grave. Non si sa ancora se si sia trattato di un gesto volontario o di un incidente. Guarda le fotoReggio Emilia, 10 aprile 2014 - Caos e disagi stamattina in stazione. Una donna è finita sotto il treno e ha rischiato la vita. Fortunatamente si è solo ferita e non è grave. La donna è poi finita all'ospedale per le cure del caso. Non si sa ancora se si sia gettata volontariamente sotto il treno o se si sia trattato di un incidente. Indaga la polizia.


          GAZZETTA DI REGGIO/il RESTO del CARLINO新闻网2014年4月10日REGGIO EMILIA消息:因不明原因(还需确认),大约在11点10分左右,一名76岁女子于REGGIO EMILIA火车站被一辆于第三站台(跑道)正在进站的11528次Ancona至Piacenza Regionale Veloce 列车撞倒。这名女子摔进了电力机车(火车头)的底部,因列车正在进站而速度很慢,所以幸运的是没有造成生命危险。这辆列车被迫停在第三站台直至11点54分,而前往米兰方向的乘客被转移到另一辆临时准备的列车上出发,事故造成了整条线的列车平均迟到20分钟。这女子被送进医院,事故原因还不明确,到底是意外还是她自发的进入火车底下。事件由警方调查中。
   ---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】

REGGIO

Un lungo fischio per evitare l’impatto. Ma, alla fine, non c’è stato nulla da fare, nonostante una brusca manovra in frenata. Tragedia sfiorata ieri mattina nella stazione ferroviaria di piazzale Marconi, dove una donna di 76 anni è stata investita da un treno in arrivo da Modena, uscendo viva dall’impatto.

L’incidente è avvenuto intorno alle 11.10, quando sul binario 3 stava entrando il Regionale Veloce Ancona–Piacenza numero 11528. Ad attenderlo, circa una ventina di persone, che non riuscivano a credere ai propri occhi quando si sono trovati di fronte alla scena alla quale stavano assistendo: la donna, per cause ancora in corso di accertamento, si è avvicinata pericolosamente alla linea gialla presente sulla banchina, prima di finire rovinosamente a terra proprio in mezzo alle rotaie.

È stato un attimo. Il lungo fischio del treno, attivato dal macchinista, ha destato subito l’attenzione dei presenti. Fortunatamente, avendo già cominciato la manovra di ingresso in stazione, il convoglio procedeva a velocità estremamente ridotta e, al momento dell’impatto, era ormai quasi fermo. Ma la bassa velocità non ha comunque impedito l’urto. La donna è finita sotto il locomotore, dopo essere stata colpita dalla parte anteriore della motrice, picchiando la testa e le gambe. Nell’impatto è volata anche una scarpa. Ma, per sua fortuna, l’altezza del locomotore era tale per cui la donna è rimasta incastrata sotto il treno, dove ha trascorso accovacciata lunghi momenti di paura. Sul posto sono subito intervenuti il personale Polfer, i vigili del fuoco e il 118. Per estrarre la donna sono stati necessari circa una trentina di minuti. Il treno tuttavia è rimasto fermo sul binario 3 fino alle 11.54, in attesa del nulla osta per la ripartenza, rilasciato dalle autorità competenti. L’incidente ha avuto inevitabili ripercussioni sul traffico ferroviario in direzione nord, dove si sono registrati ritardi medi intorno ai 20 minuti.

Dopo essere stata estratta da sotto il convoglio, la donna è stata trasportata immediatamente presso il pronto soccorso del Santa Maria Nuova, dove è stata ricoverata in prognosi riservata nel reparto di medicina d’urgenza. Per lei, soprattutto ferite al capo, traumi al torace e agli arti inferiori. Sono ancora in corso da parte della polizia ferroviaria gli accertamenti per stabilire la dinamica dell’accaduto.


更多图片 小图 大图
组图打开中,请稍候......

评分

参与人数 4经验 0 铜币 +16 收起 理由
`素颜` 0 + 5 感谢分享~
喜欢珊瑚 + 3 感谢分享^_^
蓝鸟 0 + 5 感谢分享
乐平安 + 3 感谢分享^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-4-11 09:04:00 | 看全部
好可怕哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-11 09:06:30 | 看全部
太危险了,但愿她没大事?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-11 09:12:12 来自手机 | 看全部
人没事就好..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-11 11:12:10 | 看全部
这么可怕
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-11 13:40:23 | 看全部
太可怕了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-11 15:30:19 | 看全部
还好人没事
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-11 15:36:08 | 看全部
没事就好
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-4-11 23:03:57 | 看全部
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-4-11 23:11:38 | 看全部
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-12 05:54:48 | 看全部
危险.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-12 06:07:14 来自手机 | 看全部
最吓人的一种死法

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-12 11:32:55 | 看全部
超级可怕
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-12 13:10:02 | 看全部
如果是故意的,那这种死法真极端!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-12 13:17:16 | 看全部
神经
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-15 18:42 , Processed in 0.086040 second(s), Total 12, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES