2012年3月28日报道,法国人说jeune/年轻人时,总让人联想到那些小偷小摸还有偷抢的年轻人,说到banlieue/郊区的时候会让人联想到郊区穷困混乱的街区。如果把两个词加在一起,jeune de banlieue 估计印象更不好了。据调查,57%的法国人对jeune de banlieue 的印象比较差。不知道华人的比例是多少,我们可以来调查一下。
![](http://www.leparisien.fr/images/2012/02/22/1871675_b4ff5716-5ce4-11e1-919c-00151780182c_640x280.jpg)
(AFEV协会的年轻人用郊区危机部长的横幅来提醒政府重视郊区问题)
年轻人很重要 对总统选择也是
离总统选举只有25天了, 一个叫AFEV的学生协会发布了了一份年轻人观察报告。报告中反映出现在的法国人对年轻人的看法,以及年轻人在政治政策中应该具有的位置。有近70%的法国人都表示,年轻人这个议题会在总统投票选择中占据有限位置。另外几乎所有的总统候选人都在年轻人的议题方面给出了自己的政策。
法国治安不断恶化 57%人对郊区青年印象不好
去年还有75%的法国人认为法国社会中年轻人的印象主要还是正面的。但是如果说到jeune de banlieue/郊区的年轻人,那就完全不一样了。大概57%的法国人,差不多十个法国人中有六个人对郊区年轻人的印象不好(去年的比例是61%)。这些法国人为什么对郊区年轻人印象这么差呢?据说他们觉得这些年轻人比较混乱,不遵守他人和秩序,比较懒散和暴力。
老年人因为害怕对年轻人看法更负面
现在越来越多的年纪大的人对年轻人的看法比较负面。AFEV的负责人说,这种看法很多来自简单的害怕,而不是真正的经验。这种印象更加深了不平等。对于大部分生活在郊区的年轻人来说,犯罪只是部分现象,大部分的年轻人都是遵纪守法。但是就因为这些“害群之马”,所有来自郊区的年轻人都背上了不好的名声,这无疑是不公平的。
机会不平等 郊区年轻人要成功不容易
有7%的法国人还是认为郊区年轻人是不错的。他们比较积极,有毅力,在相对落后的环境中努力做好自己。另外大部分的法国人(76%)也承认,不是所有的年轻人都有一样的成功机会的。有五分之四的人认为这几年机会的不平等更加严重了。据AFEV协会的说法,这种情况是自相矛盾的,因为这些郊区的年轻人才是安歇不公平偏见的真正受害者。在法国教育没有给所有的年轻人足够的机会。年轻人不容易改换专业,他们也很少有第二次机会。
法国人主要希望年轻人能够就学和就业。他们希望能有具体的行动改善年轻人就业,同时能够加强教育。
(调查可来自2012年2月1日到7日 电话采访1000个15岁以上法国人。)
法国人对来自郊区的年轻人印象这么差。到底是这些郊区的年轻人让人伤不起呢,还是年轻人住郊区伤不起?
|