个人所得税申报（DECLARACION DE LA RENTA）

西华

每年的5、6月份要做前一年的个人所得税申报（DECLARACION DE LA RENTA），2013年的RENTA 要在2014年5月5日到6月30日之间申报给税务局。 如果是属于必须申报（OBLIGADOS A DECLARAR）的人，在规定的期限之内没有申报，那么税务局有权罚款，而且，因为没有申报，将来打  “不欠税证明”就打不出来，所以，请大家注意，自己是否在“必须申报”的范围之内，如果在，请注意在规定的期限内做好RENTA。

如果不在“必须申报”的范围之内，也可以做RENTA，而且，做了RENTA只有好处没有坏处。

那么，哪些人是在“必须申报”的范围之内呢？

• 在2013年以个人名义做过生意的，就是平常我们说的AUTONOMOS,  哪怕只做过几天生意，不管是包税（MODULOS）还是做发票(ESTIMACION DIRECTA)的，都必须申报。
• 在2013年中，只有在一家公司（一个雇主）上过保险，但全年的毛收入超过22.000欧元的，必须申报。  
• 在2013年中，在超过一家公司（一个雇主）上过保险，如果这两家的毛收入都超过1500欧元，那么两家的总数超过11.200欧元，就必须申报。 比如说，在两家上过保险，一家毛收入15000欧元，另一家1000欧元，再没有任何别的收入了，那么他可以不申报，因为总收入不超过22000 欧元；但是如果一家1万 欧元，另一家1500欧元，那么他就必须申报，因为总是超过11.200欧元了。
• 在2013年中，收到银行利息、或卖过公司股份获得的利润、或卖过房产所得的利润等等，总共超过1600欧元，就必须申报。
• 在2013年中，如果有收到过房租，或政府买房补助，或买过政府国债等，总额超过1000欧元，必须申报
• 在2013年中，如果领取过政府补助，比如新生婴儿的补助等，必须申报。
  
  

在不确定自己是否是“必须申报”的情况，我们建议您最好申报，反正申报只有好处没有坏处。只有在自己确保不是“必须申报”者，也不需要办理任何家庭团聚、买房、家人换居留等手续的人，才可以不申报。

那么，申报RENTA 是会退税回来，还是我要补交税呢？

这个问题，因人而异，根据每个人、每年的情况不同而不同。原则上是：

1. 如果在一年之内所预付的IRPF超过了应该付的，就会退税，如果不够，就要补税，所以您一年内所付的131/130表格多付了，RENTA 就可以少付点，或者退税。

2. 在该税务年度内如果有未满3岁的小孩，而没有领取每月应领的100欧元的婴儿补助，做RENTA时可以找齐，退税的几率就大一些。

3.有小孩、老人依附在自己身上的、有“大家庭”证的、家庭成员中有残疾人士的，退税的几率比较大，同样收入的单身、没有家庭负担的相对退税机会比较小。

马德里大区以下一些情况会减税：

• 2013年内生过孩子或领养过孩子的，第一个减600， 第二个减750， 第三个减900
• 35岁以下的付房租者，减所付房租的20%，最高840欧元
• 捐钱给教会、基金会者， 减免所捐赠金额的15%
• 35岁以下创业的，减免1000欧元
  
  

但有一条要注意，之前买过房子（常用住家 – VIVIENDA HABITUAL）在付贷款的， 年度内所付的贷款有减税，但是，今年规定，只有在2013年1月1日之前购买的常用住家，才可以减税。

还有一样要明白的是：税务局不会退给您超过您一年所付出的IRPF的税金总额，也就是说，如果算出来您可能退2000欧元，但是您在2011年内共付出500欧元，那税务局只会退您500欧元，税务局不会从国库里再拿钱补给您。

2013年的RENTA，如果算出来退钱，根据规定会在2014年12月31日前退回，如果到12月31日还没有收到应该退回的RENTA金额，可以到税务局去查询原因。