液压元件意语怎么说

linda_amico29 · 发表于 2014-5-6 22:46:50

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

呼叫好好老师，求助汽车方面的，液压元件，减速机等用意大利语怎么说呢？十分感谢～～

蝴蝶效应 · 发表于 2014-5-7 15:06:15

好好老师最近有事情，估计要忙一段时间哦，
我看能不能帮到你：

液压元件：componente idraulico
减速机：decerelatore

linda_amico29 · 发表于 2014-5-7 19:57:00

蝴蝶效应发表于 2014-5-7 16:06
好好老师最近有事情，估计要忙一段时间哦，
我看能不能帮到你：

感激涕零～～～～～～～～·

linda_amico29 · 发表于 2014-5-7 20:43:16

本帖最后由 linda_amico29 于 2014-5-7 21:47 编辑

蝴蝶效应发表于 2014-5-7 16:06
好好老师最近有事情，估计要忙一段时间哦，
我看能不能帮到你：

可不可以这样说Riduttori di velocita , OR RIDUTTORE?

蝴蝶效应 · 发表于 2014-5-8 19:05:02

linda_amico29发布于昨天 21:43
[quote]"蝴蝶效应发表于 2014-5-7 16:06
好好老师最近有事情，估计要忙一段时...

准确说法是deceleratore，如果楼主觉得那个单词难，可以利用riduttore di velocita，老外能懂的。

来自: 华人街iPhone版

linda_amico29 · 发表于 2014-5-8 23:17:00

蝴蝶效应发表于 2014-5-8 20:05
准确说法是deceleratore，如果楼主觉得那个单词难，可以利用riduttore di velocita，老外能懂的。
...

谢谢`··

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[求助] 液压元件意语怎么说