广播站人员挑战极限---连续说话70个小时

LIN.G

七名大学广播电台的人员，四天三夜没有睡觉录制节目，为了制作历史上时间最长，最受瞩目的电台节目。

2011年，UCM广播台曾录制一个史上最长的节目。一名播音员在同一播音室，连续60小时不停歇地为大家广播。

如今，2014年，Fernando Carruesco和Sergio Brau再次参加此节目，想要超越之前的记录。为此，专门创立了世界无线广播挑战赛，世界第一广播站。于某日下午五点整，这七名电台人员（分别来自：墨西哥，德国，意大利，土耳其，马来西亚，南非）共聚一起，以“所有人反对所有人”为题材，开始工作，为了完成这次的挑战。

曾于2011年一起陪同录制节目的盲人记者Sergio Brau称：“三年前人们面前摆放时钟，如今人们面前摆放录音机。另外一个区别是这次节目录制时间比之前的60小时又延长了10个小时。”

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Setentahoras sin parar de hablar

Cuatro días y tres noches sin dormir y sieteemisoras de radio universitarias en busca del programa más largo y con másaudiencia de la historia. En 2011, Inforadio UCM consiguió el programa máslargo hasta la fecha con la emisión de un magazine de 60 horas ininterrumpidascon los mismos locutores. Ahora, en 2014, Fernando Carruesco y Sergio Brau,presentadores de aquel programa, quieren superarse. Para ello han organizado elWorld Radio Challenge, el primer mundial de radio.

Bajo la sombra de los Cines Callao daba comienzo, alas cinco en punto de la tarde, los siete programas simultáneos de este «todoscontra todos», en el que emisoras de México, Alemania, Italia, Turquía, Malasiay Sudáfrica compiten con el único objetivo de ganar este reto. «Hace tres añosse competía contra un reloj y, ahora, es contra otras radios», explica SergioBrau, periodista invidente que ya acompañó a Carruesco en el año 2011. Otradiferencia es que está prevista la emisión de 10 horas más. «El primer récordestaba en 52 y, tras superarlo, continuamos hasta las 60»