普拉托光天化日抢劫挎包：在俩路人帮助下挫败抢劫。

alexzou

Derubata della borsetta in pieno giorno al Soccorso: l’intervento di due passanti sventa lo scippo       
12 Maggio 2014 Categoria:

CRONACA

Stava camminando in via Petrarca al Soccorso, quando un magrebino le ha scippato la borsetta dal braccio. L’episodio è avvenuto ieri in pieno giorno. La donna, di nazionalità cinese, comunque non si è persa d’animo, cominciando a urlare e attirando l’attenzione di alcuni passanti. Due di loro si sono messi sulle tracce del malvivente che a un certo punto vistosi braccato ha deciso di abbandonare la borsetta e proseguire nella fuga. La donna è così riuscita a tornare in possesso della borsa e ha ringraziato i due passanti per il coraggio che hanno avuto nell’inseguire lo scippatore.

   PRATO新闻网站2014年5月12日消息：当一名北非人拽走了她怀里的包包的时候她正走在SOCCORSO地区的via Petrarca路上。事情发生在昨日（11日）大白天。这女子，是华人，但是她也没失去勇气，开始喊叫及吸引了一些路人的注意力。他们中的两人开始沿途追赶歹徒直到他看到被追捕于是就放弃了包包并继续逃跑。这女子于是得以重新拥有她的包并感谢了两名路人的见义勇为追赶歹徒。
---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

名剑江南

支持路人的挺身而出，见义勇为！