代街友发帖感谢一个温州小男孩(谢谢你在警局里帮忙翻译)

阿亮 · 发表于 2012-4-5 13:20:28

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由阿亮于 2012-4-5 19:21 编辑

今天有街友打电话来办公室希望帮忙发一下感谢帖。

这位街友说他的一个朋友27日下去在93去被抓，因为没带居留被警察抓走了。
这位朋友不会法语，还好在警局里碰到一个温州小男孩，就请他帮忙翻译。
这个小男孩很热心，不仅陪这位朋友在警局里待了好几个小时，还一直安慰这位朋友让他宽心。
小男孩经过和警察几个小时的翻译沟通，最后这为朋友被放了。据说警察这次不是抓无证者的。

因为那个小男孩先走，没有留下任何联系方式，所以也没来得及好好谢谢他。
所以他希望华人街办公室能帮忙代为发帖谢谢这位好心的温州小男孩。

他希望能当面谢谢这个帮忙翻译的小男孩。这位先生叫刘长春，联系电话是 06.58.46.16.32。
如果这位好心的小男孩看到这个帖子，希望能联系他一下。

PARISHOMME · 发表于 2012-4-5 13:54:00

支持。好人有好报。

希望在前方 · 发表于 2012-4-5 14:19:42

本帖最后由希望在前方于 2012-4-5 15:22 编辑

这个街友不错好人啊知道感谢，我10几年前在aubevillier难民局帮表哥翻译，搞完要走被一群中国人拉着免费翻译搞到下午一两点没吃饭，后来在belleville 看见这人麻痹的咖啡没请一杯估计都忘记了我是谁了，哥免费帮人翻译那么多少可谁又记得哥呢，不过要是看见中国人还是情不自禁帮忙。

穷小子啊 · 发表于 2012-4-5 14:22:20

好人支持！

巴黎恋人9 · 发表于 2012-4-5 14:26:33

好人支持！

chenkaifc · 发表于 2012-4-5 14:54:20

支持下！

蓝鸟 · 发表于 2012-4-5 14:56:40

支持下，好心有好报

meilimei · 发表于 2012-4-5 16:31:14

不错，赞一下小男孩

~~缘分(^♥^) · 发表于 2012-4-5 16:58:19

支持好心有好报好人一生平安

痴盾 · 发表于 2012-4-5 18:00:42

不错这个翻译是应该感谢

痴盾 · 发表于 2012-4-5 18:11:56

蓝鸟发表于 2012-4-5 15:56
支持下，好心有好报

现在这样的好人不多了，有一些翻译就是因为你不会法语恨不得吃死你

______淼哥づ · 发表于 2012-4-5 18:15:19

希望在前方发表于 2012-4-5 15:19
这个街友不错好人啊知道感谢，我10几年前在aubevillier难民局帮表哥翻译，搞完要走被一群中国人拉着免费翻 ...

哈哈贱人多忘事

cdl814 · 发表于 2012-4-5 18:53:57

支持下！！

蓝鸟 · 发表于 2012-4-5 19:24:18

痴盾发表于 2012-4-5 19:11
现在这样的好人不多了，有一些翻译就是因为你不会法语恨不得吃死你

是啊，有个别的人就认钱。

兰沁 · 发表于 2012-4-5 19:46:54

这个帖一定要顶。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友爆料] 代街友发帖感谢一个温州小男孩(谢谢你在警局里帮忙翻译)

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP