塞维利亚：火灾导致一名六岁男孩不幸遇难

LIN.G

于本周二，在塞维利亚Dos Hermanas区份，发生一场大型火灾，导致一名六岁男孩不幸遇难，两个儿童（一个12个月，另一个14岁）和一位女士（36岁）重伤。

安达卢西亚紧急救护中心发表消息：这次火灾，发生于Los Montecillos de Dos Hermanas区份的Plaza Seixa大楼三层。事故原因正在调查中。

其中，12个月的婴儿伤势严重，已经被送往“塞维利亚儿童医院”的重症监护室；14岁儿童，也被送往同一家医院的烧伤科接受紧急手术；另一位36岁的女士，则被送往Valme医院进行救治。此外，数名救护人员也由于吸入浓烟而被紧急送往医院。

警方表示：“警方将迅速对于起火原因展开调查。”

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Muere unniño de seis años en un incendio en Sevilla y otros dos menores permanecen muygraves

Un niño de seis años ha fallecido este martes en unincendio ocurrido en la localidad sevillana de Dos Hermanas y otros dosmenores, uno de doce meses y otro de catorce años, han resultado heridosgraves, así como una mujer de 36 años.

El incendio se ha desarrollado en la tercera plantade un edificio de pisos de la Plaza Seixa, en la barriada de Los Montecillos deDos Hermanas por causas que se investigan, según ha dicho un portavoz delServicio de Emergencias andaluz.

El bebé se encuentra muy grave y está internado enla Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital Infantil del Virgen delRocío de la capital sevillana, mientras que el menor de 14 años, también enestado grave, fue trasladado a la Unidad de Quemados del mismo hospital y fuesometido a una intervención de urgencia nada más ingresar.

La mujer, cuyo estado no se ha facilitado, fuetrasladada al Hospital Valme, también de Sevilla. Además, los serviciossanitarios han tenido que atender además a varias personas por inhalación dehumo y crisis de ansiedad.

Las fuentes policiales consultadas han indicado quela Policía Científica realizará una inspección ocular en la vivienda afectadapara determinar el origen del fuego.