奇葩小偷2：行窃之后---遗落自己的手机和自行车

LIN.G

于5月18日，Almería警察在当地跳蚤市场，成功抓获一名32岁北非男子（小偷）。据了解，该男子在行窃农庄之后，不幸落下自己的手机和自行车，这对于警方来说，无疑是鉴别小偷身份至关重要的证据。

上周日（5月18日）凌晨，警方在被盗窃农庄（位于Caminode los Perales）附近，发现了小偷遗落的手机和自行车。

通过这个手机的数据，研究人员迅速识别了小偷的身份。并且在当天上午10：45分，将这个正在跳蚤市场，贩卖盗窃物品的北非男子（A.E. M.）成功抓获。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Entra arobar en un cortijo y se deja el móvil y la bicicleta

Un hombre de 32 años de origen magrebí ha sidodetenido por la Policía Nacional de Almería en un mercadillo de venta ambulantepor robar un cortijo, donde se dejó olvidado el teléfono móvil y su bicicleta,que fueron fundamentales para indentificarle y arrestarle pocas horas después.

El teléfono y la bicicleta fueron encontrados porlos agentes en la madrugada del pasado domingo en la puerta del cortijo robado,situado en la calle Camino de los Perales, una vez que fueron alertados por supropietario de que habían entrado a robarle.

Con los datos conseguidos a través del teléfono, losinvestigadores consiguieron identificar al autor del robo y pusieron en marchaun dispositivo de vigilancia que dio su resultado sobre las 10.45 horas delmismo día 18 de mayo, cuando localizaron y detuvieron a A. E. M. en unmercadillo de venta ambulante en el momento en que intentaba vender los efectossustraídos en la vivienda.

Zy雨懿

哈哈，把一的地址留在上面啊

Zy雨懿

你这是要做个系列吗？

LIN.G

Zy雨懿 发表于 2014-5-22 11:27
你这是要做个系列吗？

哈哈哈，我就是觉得特逗