马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
Rissa fra bande a colpi di mannaie, coltelli e spranghe: nove arrestati e un ferito grave. Guarda il video shock
22 Maggio 2014  Categoria:
Questa mattina la Squadra Mobile della Questura di Prato ha eseguito undici misure cautelari a carico di cittadini cinesi responsabili di rissa aggravata e lesioni. Al momento è stato possibile eseguirne nove, mentre due orientali risultano latitanti. Il fatto risale al 15 aprile scorso quando alle 22.45 la centrale della Questura inviava una volante in via Marianna Nistri 25. Chi aveva fatto la richiesta segnalava genericamente che all’interno di un appartamento dell’immobile si erano introdotti sette-otto cinesi armati per commettere una rapina. Sul posto gli agenti si trovavano di fronte ad un appartamento adibito ad affittacamere abusivo. Due orientali, feriti, accoglievano i poliziotti e li conducevano in un bagno dove c’era un cinese in gravissime condizioni e completamente sporco di sangue. Nella stanza c’era pure un coltello e successivamente venivano rinvenute tre spranghe metalliche, sei bastoni e un mattarello. Il fatto è stato ricostruito grazie al sistema di videosorveglianza presente proprio all’interno dell’appartamento. L’analisi dei singoli passaggi ha consentito di identificare la maggior parte dei partecipanti alla rissa e di capire come vi sia stato uno scontro molto violento con il fine di portare a termine una estorsione ai danni del titolare dell’attività abusiva. L’analisi del video ha dimostrato la violenza reiterata e incontrollata che ha armato il confronto fra i due gruppi contrapposti di indagati, la loro predisposizione allo scontro (tutti avevano a disposizioni bastoni, coltelli, mannaie), e la loro pericolosità. Le indagini svolte hanno fatto ritenere che gli occupanti dell’appartamento fossero a conoscenza dell’arrivo della banda e come, invece di avvisare le forze dell’ordine, avessero preferito tendere loro un agguato all’interno dell’abitazione, in un ottica di mera auto-giustizia. Solo le gravi condizioni di un componente della banda di aggressori, abbandonato dai complici all’interno dell’abitazione, e quindi reiteratamente colpito con violenza, ha indotto poi il titolare dell’affittacamere a chiamare il 118 e, di conseguenza, la Polizia di Stato. Il ferito, ricoverato in ospedale, ha riportato numerose e diverse lesioni da taglio al volto e lungo il corpo, lesioni da bastone ad avambracci e cranio, traumi commotivi e fratture alle mani, con una prognosi di trenta giorni. La misura cautelare, richiesta dal Pubblico Ministero Lorenzo Gestri, ha riguardato tutti i partecipanti alla rissa ed è stata diversamente calibrata dal Giudice per le Indagini Preliminari dottoressa Angela Fantechi, la quale ha disposto la custodia in carcere per i componenti della banda di aggressori, e gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico per il titolare dell’affittacamere e dei suoi complici.
22.05.2014 h 15:09
Rissa tra bande rivali con mannaie e spranghe: eseguiti nove arresti. Guarda il video dello scontro Concluse le indagini della Squadra Mobile sull'episodio avvenuto il 15 aprile in un appartamento di via Marianna Nistri durante il quale fu ferito gravemente un cinese
Fu un vero e proprio scontro tra bande rivali quello che andato in scena la sera dello scorso 15 aprile in un appartamento di via Marianna Nistri. Per quell'episodio di violenza, nove persone sono state arrestate stamani dalla Squadra Mobile, mentre altre due risultano latitanti.
I poliziotti hanno eseguito le misure cautelari emesse dal gip Angela Fantechi su richiesta del sostituto procuratore Lorenzo Gestri. Le misure riguardano sia i componenti della banda di aggressori (per i quali è stato disposta la custodia cautelare in carcere) sia l'affittacamere dove avvenne lo scontro e i suoi complici, che sono sottoposti agli arresti domiciliari con braccialetto elettronico.
Durante la rissa ci furono alcuni feriti, in particolare un cittadino cinese colpito con bastoni e coltellate e finito in ospedale in gravi condizioni. L'uomo, secondo quanto ricostruito dagli inquirenti, faceva parte del drappello di aggressori.
Le indagini sono state facilitate dalla presenza di due telecamere di sicurezza interne al'appartamento. Grazie a queste immagini, i poliziotti coordinati dal dirigente Francesco Nannucci, hanno ricostruito con esattezza lo sviluppo della rissa e identificato gran parte dei partecipanti. Probabilmente la banda di aggressori era intenzionata a commettere un'estorsione nei confronti dell'affittacamere. Quest'ultimo, informato sulle intenzioni, invece di avvertire le forze dell'ordine aveva chiamato dei complici a dare manforte, tendendo una sorta di agguato ai rivali. Ne era nata una rissa con coltelli, mannaie, bastoni e spranghe che aveva lasciato sul terreno feriti e contusi.
PRATO新闻网站/PRATO电视台新闻2014年5月22日消息：4月15日晚上在PRATO的VIA MARIANNA NISTRI 25号一个搭铺房里发生的持械斗殴事件且在此案中一名华人严重受伤，此案警方已结束调查。对此暴力事件，警方已经于今日上午预防性拘押（逮捕）了9人，另外两人作为逃犯被通缉。
警方根据初审法官在检察官的要求下签发的预防性措施-逮捕令对参与斗殴的华人实行预防性羁押。 被实行预防性羁押等防范措施的既有袭击方（他们都被关押在监狱里）也有在发生袭击斗殴的搭铺房的‘包租公’及其同伙人员，他们则被带上电子手/脚镯（锁拷）拘押在家。
在斗殴中有数人受伤，尤其是一名华人被棍和刀击中，情况严重而住院。这名男子，根据调查人员初步调查，属于袭击者那个团伙的成员。
使得案件的调查变得很容易的是两个在住家里存在的监控录像。得助于这些影像，警方得以正确的还原斗殴事件的真相并确认了大部分参与人员。很有可能袭击团伙曾意图对经营搭铺的老板进行勒索。而这后者得知消息后，不通知警方却叫来了同伙用暴力解决。于是就发生了一起用小刀，斧头/切肉刀，棍棒的斗殴导致一人受伤倒地。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l'originale in italiano】
视频：
相关新闻衔接：PRATO一家搭铺里打群架：三人受伤，一人严重。http://www.huarenjie.com/thread-3088452-1-1.html (出处: 华人街网)]http://www.huarenjie.com/thread-3088452-1-1.html[/url]
PRATO一家搭铺里打群架：三人受伤，一人严重。
http://www.huarenjie.com/thread-3088452-1-1.html
(出处: 华人街网)
|
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-5-23 09:09:47
提升卡
置顶卡
发表于 2014-5-23 09:14:03
发表于 2014-5-23 09:22:03
楼主
