新国王Felipe VI加冕仪式：局部交通---暂停运行

LIN.G

新国王Felipe VI，于本周四，举行加冕仪式。这次的加冕仪式将导致---市中心的交通状况异常复杂。由于“加冕仪式”和“Corpus节日”相重合，希望大家尽量不要开私家车出行。

“封路”将从早上8:00持续到11:30分，涉及：议会大厦，皇宫，普拉多博物馆，阿尔卡拉大道，Gran Vía大街，西班牙广场，以及东方广场。

建议人们出行，选择M-30公路和M-40公路。

预计，10:00---13:00期间，共有38条公交线路运行受阻：1- 2- 3- 5- 9- 10- 14- 15- 20- 21- 25- 27- 34- 37- 39- 44- 45- 46-51- 52- 53- 74- 75- 82- 83- 132- 133- 138- 146- 147- 148- 150- 160- 161- 162-C1- C2- 机场快线。

此外，地铁也有可能出现“暂停服务”的现象。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Cortesde tráfico en Madrid por la proclamación de Felipe VI

A un día de la proclamación de Felipe VI,la movilidad por el centro de Madrid se atisba este jueves por la mañanabastante complicada.

Aunque la ceremonia se ha hecho quecoincida exprofeso en un día festivo en Madrid (es el Corpus), lo mejor serádejar el coche privado en el garaje. Los cortes podrán realizarse desde las8.00 horas en las calles que recorrerán los ya reyes sobre las 11.30 horasdesde el Congreso de los Diputados y hasta el Palacio Real: Paseo del Prado,calle de Alcalá, Gran Vía, Plaza de España y Plaza de Oriente.

Para moverse se recomienda como recorridosalternativos la M-30 y la M-40.

Entre las 10.00 y las 13.00 horasaproximadamente 38 líneas de EMT (1- 2- 3- 5- 9- 10- 14- 15- 20- 21- 25- 27-34- 37- 39- 44- 45- 46- 51- 52- 53- 74- 75- 82- 83- 132- 133- 138- 146- 147-148- 150- 160- 161- 162- C1- C2- Exprés Aeropuerto) sufrirán retenciones detráfico, limitaciones de recorrido y desvíos puntuales al paso de la comitiva,y alternativos a los cortes de tráfico que realice Policía Municipal.

Tambiénes previsible que estaciones de metro se cierren o que se suspenda el servicio