马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
LA STORIA
18/06/2014
Anelli, braccialetti e monete d’oro
Il bottino era abbandonato al bar
Recuperati dai carabinieri numerosi oggetti frutto di furti in appartamento
Parte del bottino recuperato dai carabinieri
TORINO
I carabinieri sono entrati in un bar del quartiere Mirafiori a Torino per un controllo e hanno trovato un piccolo tesoro abbandonato o nascosto nel bagno. I militari della Compagnia Mirafiori hanno recuperato così decine di oggetti di valore: il proprietario del bar ha dichiarato di non sapere bda dove provenissero, e neppure i clienti hanno saputo spiegare la provenienza di quell’oro. I militari hanno sequestrato fedi nuziali con incisioni, monete, braccialetti e catenine d’oro. Si tratta quasi sicuramente di oggetti rubati in decine di furti in appartamenti. I carabinieri hanno allestito nella caserma di via Plava 79 (telefono 011.3233300) una piccola «mostra» con la refurtiva, alla ricerca dei legittimi proprietari.
LA STAMPA报新闻2014年6月18日Torino消息:宪兵进入都灵MIRAFIORE区的一家酒吧进行一次检查时发现一个被丢弃的或者是藏匿在卫生间的小宝藏。于是MIRAFIORE区的宪兵找回了数十件贵重物品:酒吧老板称不清楚这些东西哪里来的,连客人们也解释不了这些金器的来源。宪兵查扣了这些雕刻有名字代号的婚戒,金币,金手链和金项链。很有可能是是十余起入室盗窃的被盗窃的物品。宪兵在VIA PLAVA 79号的派出所(电话011-3233300)里用赃物摆设了一个小展柜,用于寻找失主。
---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
|