马德里：天气干燥----再次引发“树枝断裂现象”

LIN.G

据了解：马德里，今天上午在Congosto地铁口（Villa de Vallecas区域）处，再次发生“树枝断裂现象”。

该事件，于上午10：00左右，发生在当地的一个居民广场。通常情况下，这里会聚集很多老年人和儿童。

由于天气炎热干燥，一棵位于广场上的大树，突然发生“树枝断裂现象”，折断在地铁口，幸运的是，并未发生人员伤亡。

随后，消防人员赶到事发现场，迅速封锁了这个地铁口，并将“折断树木”挪开。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Caeun árbol sobre una boca de Metro

Un árbol ha caído esta mañana de plomosobre la boca de Metro de Congosto, en el barrio de Villa de Vallecas.

Elsuceso se ha producido en torno a las diez de la mañana en una plaza que sueleestar frecuentada por vecinos, sobre todo niños y ancianos, según losresidentes en la zona.

El árbol se ha desplomado justo en laentrada de la estación, aunque por suerte no hay que lamentar daños personales.

Los Bomberos del Ayuntamiento de Madrid han precintado la zona y han retiradoel pesado tronco.

漠小然

0.0 太危险了有木有

LIN.G

漠小然 发表于 2014-6-26 00:33
0.0 太危险了有木有

以后出门，再也不走树荫了，危险。。。