马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
Paga di 3 euro l’ora per raccogliere ortaggi e verdure: denunciato titolare di azienda agricola
4 Luglio 2014
Cinesi immigrati irregolari impiegati come operai agricoli in azienda della Valdichiana senese, pagati meno di tre euro l’ora per lavorare circa 11 ore al giorno: è quanto hanno scoperto i carabinieri di Sinalunga insieme ai colleghi dell’ispettorato del lavoro. Due i denunciati: il proprietario dell’azienda agricola e un cinese residente a
Prato. Secondo quanto spiegato i lavoratori a nero sarebbero stati reclutati da alcuni connazionali a Firenze e gli ortaggi e verdure coltivate nell’azienda agricola venduti nei mercati di Firenze e Prato. L’operazione dei militari è scattata dopo alcune settimane di indagini. Per i tre cinesi irregolari è scattato il provvedimento di espulsione. Oltre alle due denunce è scattata anche una sanzione amministrativa per oltre 15mila euro.
PRATO电视台新闻网2014年7月4日消息：华人非法移民被一家Valdichiana senese的农业企业雇佣为工人，付给他们每小时3欧元不到的工钱每天需要工作11个小时：这是SINALUNGA的宪兵和劳工局的同事一起发现的。两人被控诉：企业老板和一名居住在Prato的华人。根据黑工们解释他们是被几名FIRENZE的同胞雇佣的而这些种植蔬果将被卖到FIRENZE和PRATO市场。宪兵的行动是经过几个星期的调查后进行的。对于三名没合法身份的华人被办理驱逐程序。除了两人被控诉外还开出了一张行政罚款高达1万5千多欧元。
---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-7-5 10:51:42
提升卡
置顶卡
发表于 2014-7-5 15:41:26
