米兰持枪械劫一家按摩中心，一人受伤。

alexzou

Rapina centro massaggi in via Pacinotti a Milano domenica 13 luglio 2014
„Rapina a mano armata in centro massaggi, una persona ferita

E' successo domenica mattina intorno alle undici e mezza

Redazione MilanoToday13 luglio 2014
Rapina centro massaggi in via Pacinotti a Milano domenica 13 luglio 2014
„

La titolare di un centro massaggi in via Pacinotti (zona Accursio) è stata rapinata domenica mattina intorno alle undici e mezza.

La donna stava facendo le pulizie (in quel momento il centro era chiuso al pubblico). Due uomini sono entrati e l'hanno aggredita colpendola con il calcio di una pistola. Poi hanno ripulito la cassa, che conteneva circa cinquanta euro. La donna ha avuto bisogno delle cure mediche al Fatebenefratelli.

           米兰今日网2014年7月13日消息：一名位于VIA PACINOTTI（ACCURSIO区）的一家按摩中心老板娘被于星期天上午大约11点半左右被抢劫。

这女子当时正在打扫卫生（那个时间按摩中心是关门不对公共开放的）。两名男子进入后并袭击了她用一把手枪的枪托打了她。接着他们洗劫了收银机，里面有大约50欧元左右。这女子需要到Fatebenefratelli医院就医。

---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】

玉壶来

越来越难

程心怡

大白天也许抢劫 里面看不到外面吗？

想一想22

太可怕了   

咖啡的生活

抢劫犯也傻呀   早晨根本就不会有钱  50也不少了

好记大姐

11点还不开门？

好记大姐

咖啡的生活 发表于 2014-7-15 10:54
抢劫犯也傻呀   早晨根本就不会有钱  50也不少了

呵呵    如果抢了5000
你猜老板会不会告诉警察

咖啡的生活

好记大姐 发表于 2014-7-15 10:56
呵呵    如果抢了5000
你猜老板会不会告诉警察

500都不会的

咖啡的生活

好记大姐 发表于 2014-7-15 10:56
11点还不开门？

11点不是不开门 而是随时锁门

好记大姐

咖啡的生活 发表于 2014-7-15 11:04
11点不是不开门 而是随时锁门

我家的11点早就营业了

咖啡的生活

好记大姐 发表于 2014-7-15 11:09
我家的11点早就营业了

她是按摩店  呵呵  你是什么呀

he2211

意大利好乱

礼行天下

感谢分享


来自: 华人街iPhone版

丶夜殇

这世道。。哎

欧华一家

星期日是黑的吧所以说不开门，其实偷偷地做生意。


来自: 华人街iPhone版