此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 723|回复: 0

[法语学习] 新学年问题解答

[复制链接]
发表于 2009-11-24 08:57:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
  又到了学校开学的日子,这对所有有孩子的家庭来说都是一年中最重要的事情之一,开学不仅是对孩子实施教育计划的大事,也是家庭预算的重要开支之一。开学不仅是孩子的生活重心,也是家长的参与大计,而且开学涉及到家庭生活的方方面面,有许多问题都是人们必须关心和必须知道的,为此,我们特别编辑本文,帮助各位父母解答一些疑问。           什么是学区分布(La carte scolaire)?   学区制是法国教育行政管理的划分体制,是按照地理分布划分的设在地方一级重要的教育行政管理单位,孩子根据住址所属学区入学。学区分布图还表明各学区人口分布情况及相应的教师分布情况。目前,法国教育行政管理体制分为中央主管部门、学区和省教育局三级。教育部是国家主管教育事务的行政领导机构。学区是教育部设在地方一级重要的教育行政管理单位,是教育部派驻地方的直辖机构。省教育局直接归学区领导,是法国地方基层教育行政管理机构。            从几岁起孩子可以进入幼儿园学习?   在法国,幼儿园也属于学校(Ecole Maternelle),各个幼儿园因其所在地区的不同,接受儿童的年龄范围也各有不同。学前教育为非强制性的免费教育,根据家长的要求,2—6岁的儿童,都可送入家庭居住地附近的幼儿园或附设在小学的幼儿班。           我们是否可以对孩子重读提出异议或拒绝?   在CE1、CE2、6ème、4ème、3ème、2nde结束时,教师可以向学生和家长提出强制重读的要求。尽管如此,家长仍然有权对此决议提出异议,如果孩子在小学,必须在15天内给学区督学写信;如果孩子在中学,必须在3天内向学区主管写信。在其他年级就读时碰到重读建议,学生家长可以通过写信拒绝,孩子同样可以继续升学。          当孩子在学校时,父母是否还是必须对孩子的行为负责?   是的。如果在学校、暑期休闲中心或游乐中心等场所由于孩子的过错而发生损失,父母必须承担责任。但是这个责任也有可能必须由其父母和在场老师或看护员共同承担,条件是能证明后者发生失职行为。这也是必须购买就学保险的重要理由之一。             为什么说购买就学保险好处多多?   在人们购买的住房多重保险(ASSURANCE D'HABITATION MULTIRISQUES)中,确有民事责任保险这一条,即RESPONSABILITE CIVILE。但这是指你的孩子一旦损坏了他人的财物、或使他人受伤时保险公司负责赔偿。当然,你的孩子因他人而受伤、或财物因他人而受损,也可由当事人用同样的保险来赔偿。   但是,如果是孩子自己不小心跌伤、摔伤等,那上述保险就无能为力了。而现在有许多孩子骑自行车、穿溜冰鞋等,很易自己摔伤。这种险便是就学保险的范围了。   就学保险主要包括有以下情况:   1,因孩子自身原因而导致身体受伤、财物损失等,可由此保险负责赔偿。   2,在发生事故或生病时,就学保险可进行一系列辅助行动:如将孩子送回家,照看16岁以下的孩子(如其父母生病住院等),还有负责帮孩子补课,这都是很重要的。   就学保险的保险费不高,一般在6.86欧元至9.91欧元之间,如要全天24小时、校内校外都保险,则在15.24欧元至27.44欧元间。一般而言,后者更好些,因为许多事故不是发生在学校之内,而是发生在学校之外的。 虽然这种保险并不是强制性的,但是,如果学校组织校外活动,为避免发生意外,都会要求学生保此险。            请人在家帮忙看孩子,是否也需要保险?   所有的受雇人都必须对由于其工作行为发生的损害负责,因此,请人在家看护孩子,要么是孩子父母为保姆买一个保险,要么就要求保姆自己买一个保险。           轮流照看孩子:哪方父母能获得家庭补助?   如果孩子由父母轮流照看,双方必须事先对由哪方领取补助达成默契,因为法国家庭补助中心只认准一个补助受益人。如果双方无法在此问题上达成一致,家庭补助中心将选择由法律判定的监护人父母作为补助受益人。如果仍然无法确定受益一方,CAF可以向双方提供调解人来解决争端。            开学以后,青少年学生能否打工?   是的,即使孩子没有成年,他也可以在课余打些零工赚零花钱。从父母一方而言,这份工作必须确保不会影响孩子正常的学习生活;从工作的要求上,法律规定是非常严格的,例如必须要有工作合同,17岁以下青少年打工的收入不得低于SMIC的80%等等
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-28 22:39 , Processed in 0.058801 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES