马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-8-11 19:11 编辑
Bari, seguono il navigatore alla lettera e finiscono sulla scalinata
„
Bari, seguono il navigatore alla lettera e finiscono sulla scalinataDisavventura per una coppia di turisti australiani. Seguendo le indicazioni fornite dal navigatore, hanno percorso via Lucera a Bari, stradina pedonale che conduce su viale Salandra, fino a ritrovarsi con l'auto sospesa sui gradini  Redazione 8 agosto 2014
Bari, seguono il navigatore alla lettera e finiscono sulla scalinata
„BARI - Vai a fidarti del navigatore satellitare... Una coppia di turisti australiani, seguendo le indicazione del Gps, ieri mattina si è ritrovata con l'automobile in bilico sulla scalinata pedonale di via Lucera, nel centro di Bari. Per rimuovere la vettura, come riporta BariToday, sono dovuti intervenire i vigili del fuoco e la polizia municipale.
Per i turisti, diretti ad Alberobello, per fortuna solo tanta paura ma nessuna grave conseguenza. (da BariToday) Ingannati dal navigatore, si ritrovano con l'auto in bilico sulla scalinataDisavventura per una coppia di turisti australiani. Seguendo le indicazioni fornite dal navigatore, hanno percorso via Lucera, stradina pedonale che conduce su viale salandra, fino a ritrovarsi con l'auto sospesa sui gradini  Redazione 7 agosto 2014
Viale Salandra-via Lucera, auto di turisti in bilico su scalinata 7 agosto 2014
„ Erano diretti ad Alberobello. E invece si sono ritrovati con l'auto in bilico su una scalinata. Disavventura questa mattina, nei pressi del Policlinico, per una coppia di turisti australiani. A trarre in inganno i due stranieri sono state le indicazioni fornite dal navigatore satellitare: così la coppia ha imboccato in auto via Lucera, una stradina pedonale che sbocca su viale Salandra, fino a ritrovarsi letteralmente 'sospesa' sugli scalini. Per i due turisti, per fortuna, solo tanta paura ma nessuna grave conseguenza. Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco, che hanno provveduto a recuperare l'auto.
今日网2014年8月8日巴里消息：8月7日一对驾车准备前往ALBEROBELLO（BARI省）的澳大利亚游客，却把车卡在了一个阶梯上。事情发生在当日上午于综合医院附近。 让这两名游客上当的是卫星导航给的指示：因此这对游客开车进入了VIA LUCERA，一条通往VIALE SALANDRA出去的步行小路里，直到整个车悬挂在阶梯上。 幸运的是，对于两名游客来说，只是受了点惊吓并没有导致严重的后果。现场来了消防人员，并采取措施拉回车辆。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-8-9 10:35:09
提升卡
置顶卡
发表于 2014-8-9 10:39:49
发表于 2014-8-9 11:58:39
