都灵XVIII DICEMBRE地铁站因可疑行李炸弹警报被关闭。

alexzou

Allarme bomba alla stazione metro di 18 dicembre
„ Allarme bomba alla stazione XVIII Dicembre, metro ferma per una valigia sospetta

L'allarme è scattato alle 14 di questo pomeriggio e la metro è rimasta chiusa circa tre quarti d'ora. La valigia era abbandonata vicino alle macchinette che erogano i biglietti. All'interno solo indumenti

Andrea Abbattista e Valentina Ferrero 20 settembre 2014
Allarme bomba alla stazione metro di 18 dicembre

Falso allarme bomba alla stazione metro "XVIII Dicembre", in prossimità della stazione ferroviaria di Porta Susa nel pomeriggio di oggi.

A richiamare l'attenzione degli addetti Gtt prima, e dei carabinieri poi, una valigia marca Carpisa, abbandonata nell'atrio della stazione metro, vicino alla macchinetta che eroga i biglietti. Dopo aver tentato inutilmente di rintracciare il proprietario, sono scattate le misure di sicurezza. Liberata completamente la stazione, i cancelli sono stati chiusi poco prima delle ore 16, con i militari dell'Arma rimasti a controllare gli ingressi.

Dai controlli effettuati a stazione chiusa, si è scoperto che quel trolley non si trattava di una bomba, ma di una semplice valigia. All'interno vi erano solo indumenti.

Durante tutti i controlli la metropolitana è rimasta funzionante, eccetto la stazione "XVIII Dicembre".

Sul posto sono giunte tre volanti dei carabinieri che hanno tranquillizzato i passanti, limitando gli allarmisimi.

    都灵今日网2014年9月20日消息：当日下午于《十二月十八日》地铁站，在PORTA SUSA火车站附近发生虚假炸弹警报。

先是引起GTT公交公司工作人员的注意，然后是宪兵的关注的是一件CARPISA牌子的行李箱，被遗弃在地铁站的大厅中，位于售票机的附近。在意图寻找主人无果后，就启动了安全措施，疏散了整个地铁站，铁门于16点前被关闭，宪兵在入口处检查。

根据车站关闭封锁后进行的检查，发现那个行李箱不是一个炸弹，却是一个普通的行李箱。在里面只有换洗衣物。

在检查中地铁仍在继续运行，除了《十二月十八日》（XVIII Dicembre）地铁站之外。

现场来了三部宪兵车并安慰路人避免造成过度的恐慌。

---意大利华人街网站alexzou编译

【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】

Potrebbe interessarti:http://www.torinotoday.it/cronaca/allarme-bomba-chiusa-stazione-metro-18-dicembre.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/TorinoToday

李凤姐

现在出门也不安全

痴飞舞

我都不知道呢。

『訫の墓』

意大利也有恐怖分子吗？


来自: 华人街iPhone版

笑口常口

无聊，


来自: 华人街iPhone版

j836236717

这可真有意思上回一中国游客把箱子锁在地铁上  自己出去逛 这会不知道又是谁



来自: 华人街iPhone版

♡.淡定

神经过敏，一个行李箱有那么恐怕吗

拉板车的、小鸡

虚惊一场。。。

李凤姐

拉板车的、小鸡 发表于 2014-9-23 19:28
虚惊一场。。。

小鸡原来在这里

拉板车的、小鸡

李凤姐 发表于 2014-9-23 19:29
小鸡原来在这里

在这儿呢 凤姐找小鸡有事？

李凤姐

拉板车的、小鸡 发表于 2014-9-23 19:31
在这儿呢 凤姐找小鸡有事？

晚上小鸡吨蘑菇

拉板车的、小鸡

李凤姐 发表于 2014-9-23 19:32
晚上小鸡吨蘑菇

  就知道凤姐又要小鸡炖蘑菇了，。！

李凤姐

拉板车的、小鸡 发表于 2014-9-23 19:34
就知道凤姐又要小鸡炖蘑菇了，。！

你那么多金鸡分一只给凤姐呗？

alexzou

拉板车的、小鸡 发表于 2014-9-23 19:34
就知道凤姐又要小鸡炖蘑菇了，。！

华人街正宗小鸡，今天怎么有空跑出来了？山寨小鸡都是谁啊。

拉板车的、小鸡

alexzou 发表于 2014-9-23 19:36
华人街正宗小鸡，今天怎么有空跑出来了？山寨小鸡都是谁啊。

  用你工作账号去后台查下不就知道了？