此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1646|回复: 5

[转帖共勉] 法国人是这样闹洞房的!

[复制链接]
发表于 2010-7-24 01:12:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x

     法国人的婚礼既传统又随意。一般婚礼由市长或他的一名副手主持,习惯上是在周二、四、五、六日,从早上9时至下午5时之间。一般的法国人都喜欢选择在周末结婚。这样便于更多的亲友们前来观礼。最近,与人讨论法国人与中国人的婚礼习俗的异同,我发现,法国与中国的传统婚礼有着非常明显的差别。


     最突出的不同在于,在中国的传统婚礼的过程中,男方一般要给聘金。我在台湾参加朋友的婚礼时,往往会听到新郎的父母给了多少聘金,请客花了多少钱,等等。而在法国,刚好相反:没有人谈聘金,倒是新娘要准备充足的嫁妆。
      一般法国女孩子,从青少年开始,都会为了自己将来婚姻购买床单、碗盘、毛巾等家庭日用品,而且,婚宴的费用一般也必须由女方承担。因此,法国有“嫁妆吞噬者”(croqueurdedot)的说法,用于形容少数不良男性,选择结婚对象时专门挑选富贵家庭的女儿,作为致富的途径。


     另外一个比较突出的差别在于被邀请的人所送的礼。在中国谁被邀请参加婚礼,就应该送份红包,而红包是有“行情”的。我的一个法国朋友在台湾与台湾女孩子结婚,就完全入乡随俗了;他就直接与朋友说:他们结婚是按照中国的习惯收红包的,不照法国的习俗。


     法国的习俗是:


     新娘新郎在结婚前想清楚,他们婚后家里需要什么东西,再到当地的较有规模的商场建立一个“结婚明细表”(listedemariage),列出他们所需要的东西。此后,在所寄的请帖会附上说明:“我们的结婚明细表在某某商场”。你就必须前往该商场看明细表里有什么东西还没被别的客人买,再按照自己的经济能力替新人买一套床单或一组水晶杯,等等。当然,不能不买咯!


     法国人结婚,也会从客人的身上赚一点:方法是拍卖新娘的袜带(其实,现在法国女性很少穿传统必须绑袜带的丝袜,而穿裤袜)。拍卖的过程也蛮有意思:每次有人出钱,就把新娘的裙子撩得高一点,直到袜带出现为止!



f (11).jpg
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-24 01:15:12 | 显示全部楼层
沙发 多的是
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-24 01:26:47 | 显示全部楼层
沙发 多的是
开心猪 发表于 2010-7-23 23:15



你指的是楼主图片中,还是给你抢到的沙发啊,哈哈是很多,夜深了,还是我们这几个人啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-24 03:29:12 | 显示全部楼层
天亮了,俺还在呢,怎么就几个人呀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-25 00:34:40 | 显示全部楼层
这样的摆设真有意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-25 10:11:42 | 显示全部楼层

┏┛┻━━━┛┻┓
┃||||||||||||||||||||┃  
┃   ━   ┃
┃ ┳┛ ┗┳ ┃
┃       ┃
┃   ┻   ┃
┃       ┃
┗━┓   ┏━┛
  ┃ 围 ┃           
  ┃ 观 ┃  
  ┃ 木 ┃  
  ┃ 有 ┃  
  ┃ 罪 ┃
  ┃ ! ┃           
  ┃   ┃  
  ┃   ┃  
  ┃ 保 ┃  
  ┃ 持 ┃
  ┃ 队 ┃           
  ┃ 型 ┃  
  ┃   ┃  
  ┃   ┃  
  ┃   ┃  
  ┃   ┃
  ┃   ┗━━━┓
  ┃       ┣┓
  ┃继续     ┃
  ┗┓┓┏━┳┓┏┛
   ┃┫┫ ┃┫┫
   ┗┻┛ ┗┻┛
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-13 04:02 , Processed in 0.066192 second(s), Total 10, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES