马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-10-2 14:58 编辑
Cerca di rubare integratori e cosmetici: arrestato
30 Settembre 2014 Categoria:
Ha cercato di rubare integratori multivitaminici e creme cosmetiche per un valore di 217 euro il 34enne cinese arrestato ieri dalla polizia. L’uomo, dopo aver tolto le placche antitaccheggio in un negozio del Parco Prato, ha provato a superare le casse senza pagare la merce. Fermato da un addetto del negozio è stato poi consegnato alla polizia, che lo ha arrestato.
《华人街》援引意大利 PRATO电视台新闻网2014年9月30日消息：被指控意图偷窃总共价值217欧元的多种维生素补充剂和化妆品面霜，因此一名34岁华人于昨日（29日）被警察拘捕。 这名男子，在一家PARCO PRATO的商店里弄掉防盗器后，意图不付钱就把这些商品带出商店。被一名商店保安拦截并随后移交给警察，并对其进行拘捕。 ---意大利华人街网站alexzou编译 【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-10-2 13:58:04
提升卡
置顶卡
发表于 2014-10-2 14:00:18
