米兰一华人酒吧发生火灾 店铺烧毁。

alexzou

Milano: Incendio bar a Bruzzano, in via Acerbi | Foto
Incendio in un bar di Bruzzano, in via Acerbi: le immagini

Le fiamme la notte tra martedì e mercoledì

Stiben Mesa Paniagua 1 ottobre 2014
Milano: Incendio bar a Bruzzano, in via Acerbi | Foto

Un grosso incendio ha devastato un bar di gestione cinese in via Acerbi, a Milano, nel quartiere di Bruzzano durante la notte tra lunedì e martedì (video delle fiamme).火灾视频

Al momento dell'incendio, pare che nessuno si trovasse all'interno del locale, per cui non ci sono persone ferite, né intossicate.

Le fiamme sono state domate dai vigili del fuoco avvertiti dai passanti.

L'origine dell'incendio non è ancora stato individuato. Al momento dunque si ignora se accidentale o doloso.

     《华人街》援引编译米兰今日网2014年10月1日消息：位于米兰BRUZZANO区 via Acerbi的一家华人经营的酒吧于深夜发生火灾并烧毁店铺。火灾发生在29日深夜。

火灾发生时，店里没人在里面，因此也就没有人受伤，及烟雾中毒。
         火情被街道路人报警的消防人员熄灭。
         起火原因未明。现在还不清楚是意外还是人为的。 （alexzou编译）

【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

Potrebbe interessarti:http://www.milanotoday.it/cronaca/incendio-bar-cinese-bruzzano.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/MilanoToday

差一点先生

又是哪个仇华的意大利人或 啊拉皮 干的吧

东方时空

    酒吧里一般不会无缘无故出现火灾   肯定和人结仇咯

寿司酒吧

电线短路及有可能

闪闪惹人爱

怎么现在到处都是火灾呀，而且都是华人的地盘，这是要赶华灭华的节奏吗？

受伤的狼

肯定是人为的。。。。。

QQ登录不了

纳闷 这家酒吧以前我有去看过



来自: 华人街iPhone版

李凤姐

毛孔悚然

『訫の墓』

一切小心为上啊


来自: 华人街iPhone版

不服咬我啊

建议餐馆酒吧工厂全部保险 保起来  

蛟龙在渊

不服咬我啊 发表于 2014-10-2 18:27
建议餐馆酒吧工厂全部保险 保起来

看到这个新闻，我的第一时间也是想到保险。看来我们是同一类人。能做个朋友吗？

迷恋之情

这酒吧惨了。。


来自: 华人街iPhone版

不服咬我啊

蛟龙在渊 发表于 2014-10-2 18:39
看到这个新闻，我的第一时间也是想到保险。看来我们是同一类人。能做个朋友吗？
...

当然可以  可是我不是卖保险的哈

ciaolin

保险还是要缴的