就翻译这张吧

chengxin332 · 发表于 2014-10-3 21:47:48

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

这是填收入吗填哪年的刚开始工作怎么填啊

来自: 华人街iPhone版

一个人1023 · 发表于 2014-10-3 21:49:03

就翻译这张吧。别人又不是你工人

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2014-10-3 21:51:50* · 发表于 2014-10-3 21:51:50

你奶奶的、你不会请翻译的

来自: 华人街iPhone版

雅意 · 发表于 2014-10-3 21:58:12

第一个写你们的姓名，第二个地址，第三个孩子的名字，下面pour madame就是太太的收入，然后就是先生的收入，然后签字写lu et approuve

一切都是缘 · 发表于 2014-10-3 22:04:04

还是你? 一句话还是翻译这张吧改天有事情就说快点翻译过来

chengxin332 · 发表于 2014-10-3 22:13:27

雅意发布于13 分钟前
第一个写你们的姓名，第二个地址，第三个孩子的名字，下面pour madame就是太太的收入，然后就是...

谢谢你收入是写哪一年的我刚刚开始工作

来自: 华人街iPhone版

chengxin332 · 发表于 2014-10-3 22:15:53

一切都是缘发布于9 分钟前
还是你? 一句话还是翻译这张吧改天有事情就说快点翻译过来

你以前受过打击是吧有时间在这瞎扯还不如去帮助需要帮助的人我也没点名就是要你回答你可以不回答没人勉强你干嘛扯那么多事情

来自: 华人街iPhone版

雅意 · 发表于 2014-10-3 22:42:59

chengxin332 发表于 2014-10-3 23:13
谢谢你收入是写哪一年的我刚刚开始工作

没写那年的

enzohugo · 发表于 2014-10-3 23:13:43

雅意发布于昨天 22:58
第一个写你们的姓名，第二个地址，第三个孩子的名字，下面pour madame就是太太的收入，然后就是...

这人态度有问题其实不应该帮

来自: 华人街iPhone版

雅意 · 发表于 2014-10-3 23:18:08

本帖最后由雅意于 2014-10-4 00:19 编辑

enzohugo 发表于 2014-10-4 00:13
这人态度有问题其实不应该帮

做好自己该做的就好

可怕 · 发表于 2014-10-4 00:07:33

雅意发布于昨天 22:58
第一个写你们的姓名，第二个地址，第三个孩子的名字，下面pour madame就是太太的收入，然后就是...

觉得你是个正能量的人不过楼主缺少点礼貌，希望我们都做个有礼貌的中国人。

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[育儿交流] 就翻译这张吧