马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-10-11 15:40 编辑
Stura il lavandino con l'acido e le scoppia in faccia: 30enne in pericolo di vita
Usa l'acido per sturare il lavandino e le scoppia in faccia: 30enne in fin di vitaLa ragazza è ricoverata con ustioni di terzo grado sul 40 per cento del corpo. L'incidente in un appartamento di via Chiavari  Mauro Cifelli 9 ottobre 2014
Stura il lavandino con l'acido e le scoppia in faccia: 30enne in pericolo di vita
Una reazione chimica che mai si sarebbe potuta immaginare. Lotta tra la vita e la morte una ragazza romana di 30 anni investita dallo scoppio causato dall'acido che stava versando nelle tubature del lavandino della cucina del proprio appartamento di via dei Chiavari, in pieno Centro Storico. L'incidente domestico si è verificato poco dopo le 14.00 di ieri 8 ottobre. REAZIONE CHIMICA - Secondo quanto ricostruito dalla polizia, la giovane stava versando il prodotto chimico, in vendita nei supermercati regolarmente, nel lavandino della cucina. Poi per cause ancora in via di accertamento, il versaggio dell'acido avrebbe causato una reazione chimica provocando uno scoppio dello stesso con dei violenti schizzi che l'hanno investita in pieno sul volto e sul corpo. URLA DELLA DONNA - Le urla della vittima hanno attirato il compagno della 30enne, residente con lei nello stesso appartamento a due passi da piazza Sant'Andrea della Valle. Giunto in cucina l'uomo, un 35enne romano, ha provato un primo soccorso rimanendo a sua volta ustionato alle mani. Allertati i sanitari del 118 la giovane è stata trasportata in codice rosso all'ospedale Sant'Eugenio. IN PERICOLO DI VITA - Arrivata nel nosocomio in stato cosciente, i medici le hanno riscontrato ustioni di terzo grado sul 40 per cento del corpo. La giovane è in pericolo di vita. Sul posto sono intervenute due pattuglie di polizia dei commissariati Trevi ed Esquilino.
INCIDENTE DOMESTICO - Gli investigatori sono al lavoro per comprendere cosa abbia causato l'incidente. Due le ipotesi al vaglio: la presenza di acqua nel lavandino o un versamento di troppo prodotto nel lavandino che, in entrambi i casi, avrebbero causato la reazione chimica. Gli agenti non escludono comunque altre ipotesi.
《华人街》编译罗马今日网10月9日消息：用盐酸（硫酸）疏通堵塞的水槽，不想导致水管迎面炸开，一名30岁罗马女子因此有生命危险。 未想到盐酸会有如此強烈化学反应，导致这名30岁罗马女子，在往厨房的水槽里倒盐酸（硫酸）通下水道时被炸开的硫酸（盐酸）泼到，现在生命垂危。 这起家庭事故发生于10月8日下午14点过后在via dei Chiavari，于罗马市中心老城区的一套房子里。根据警方初步还原显示，这名女子正在往厨房的水池里倒化学物，就是超市正常销售的那种。然后因不明原因产生爆炸，导致盐酸（硫酸）喷射面部和身上。 这女子的喊叫声，引来了这名30岁女子的老公，一名一起居住在这套距离piazza Sant'Andrea della Valle几步路之遥的公寓里的35岁罗马男子的关注，他进行了初步的救助且导致自己手被烧伤。 接到呼救的118医护人员将这名女子以红色代码送往Sant'Eugenio医院救治。 来到医院时这女子还是清醒的。医生们确诊其身上百分之40部位被烧伤。这名年轻女子有生命危险。现场来了Trevi以及 Esquilino分局的警察介入调查。 调查人员还在了解是什么原因导致的事故。暂时有两个可能性：在水槽里有水或往水池里到了太多的化学物品，两种方式都会导致化学反应。警方并不排除还有其他可能性。 （alexzou编译）
【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.romatoday.it/cronaca/incidente-acido-lavandino-via-chiavari.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/RomaToday/41916963809
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-10-11 10:35:58
提升卡
置顶卡
发表于 2014-10-11 11:06:57
