马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 我爱中华 于 2014-10-10 15:44 编辑
2014年10月10日(今天)早晨08:45分,卡洛斯三世医院最新消息称:西班牙第一例感染埃博拉病毒的女护士Teresa Romero,已被送进重症监护室。
昨天晚上,患者Teresa Romero可自主呼吸,无发热现象,生命体征一切正常。
但是,今天早晨,ABC报社突然收到医院的消息称:“西班牙第一例感染埃博拉病毒的女护士Teresa Romero 情况危急,多项身体器官功能正在严重衰竭。”
随后,知情人透露:“Teresa Romero身体的两个重要器官(肝和肺都),均出现了严重的衰竭现象。并且,患者由于没有胃口,已经连续两天没有进食。”
---西班牙华人街网站LIN.G编译 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文】
Teresa Romero se encuentra estable dentro de la gravedad
La auxiliar de enfermería contagiada por elvirus del Ébola, Teresa Romero, permanece esta mañana estable dentro de la gravedad, según han informado a las 08.45 horas fuentes del Hospital CarlosIII.
La noche del jueves la auxiliar se encontraba sin fiebre, con las constantes vitales estables y respirando por sí misma.
Sin embargo, «el pronóstico es grave»,aseguraban fuentes sanitarias a ABC. Romero ha sufrido un fallo multiorgánico grave.
Concretamente tiene afectados el pulmón y elhígado, dos órganos vitales. También ha perdido el apetito. «Lleva dos días sincomer», señalaron las mismas fuentes.
|