马德里：第一辆纯 “电动出租车” 开始运营

LIN.G

在马德里，Antonio Berzal是第一个拥有百分之百“电动出租车”的司机。

2014年10月8日，马德里大区主席IgnacioGonzález亲手将这第一部纯电动出租车的钥匙交到司机Antonio Berzal手中。

据悉：这部“电动出租车”（Nissan品牌Leaf系），真正地实现了“零排放”。并且，每100公里，只消耗2欧元。

出租车司机Antonio Berzal，在接受政府补贴600欧元后，仅需为这辆“电动出租车”支付1.21万欧元。

目前，这项“环保节能计划”，已针对549辆出租车进行了改造处理。预计，每年总共可以减少排放11.5吨一氧化氮，及2580吨二氧化碳。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Ya circula por Madrid el primer taxi cien por cien eléctrico

Antonio Berzal es el primer taxista madrileño con un coche cien por cien eléctrico. El presidente de la Comunidad de Madrid,Ignacio González, le ha entregado esta mañana las llaves de su Nissan «Leaf»que emitirá cero emisiones contaminantes y gastara sólo 2 euros de electricidad cada 100 kilómetros.

A este taxista el vehiculo se sale por 12.100 euros porque lleva una ayuda de 6.000 que le ha concedido el Gobierno regional.

El plan diseñado para los taxistas ya haconseguido la renovación de 549 vehículos que ya circulan con sistemas combinados para contaminar menos. Esti supondrá una reducción de 11,5 toneladas de NO y 2.580 de CO2 al año.

Pascal

好事要支持


来自: 华人街iPhone版

LIN.G

Pascal 发表于 2014-10-10 13:23
好事要支持

希望中国也可以学习西班牙的环保措施~

我爱中华

刚看完北京雾霾的照片，又看到这个消息，才知道为什么人家被称作发达国家！