乌龙：用別人身份及签工单买手机两罗马人被控

alexzou

Documenti e buste paga falsi e le rate del cellulare arrivano ad un operaio del Tuscolano
Documenti e buste paga falsi e le rate del cellulare arrivano ad un operaio del Tuscolano

Una vera e propria truffa per la quale sono stati denunciati due romani che, acquistati i cellulari al centro commerciale, poi li rivendavano su internet ancora imballati

Redazione 11 ottobre 2014
Documenti e buste paga falsi e le rate del cellulare arrivano ad un operaio del Tuscolano

Compravano cellulari a rate al centro commerciale. Bastava una busta paga e dei documenti e attivavano un finanziamento. Peccato però i documenti e le buste paga fossero false e intestate ad ignari cittadini romani. Uno di loro, vedendosi arrivare le rate a casa, ha presentato denuncia ed da lì sono iniziate le indagini che hanno portato alla denuncia di due romani che dovranno rispondere ora di ricettazione e sostituzione di persona

Le indagini hanno trovato spunto dalla denuncia di un operaio residente nel quartiere Tuscolano che si era visto recapitare al proprio domicilio diverse richieste di pagamento di rate insolute di finanziamenti mai richiesti.

Gli agenti, acquisita la denuncia del malcapitato, hanno accertato che tali finanziamenti erano stati attivati presso  noti centri commerciali della capitale per l’acquisto di costosi telefoni cellulari utilizzando documenti di identità e buste paga abilmente falsificate.
Le successive indagini hanno permesso di accertare che i telefoni,  pubblicizzati  su noti  siti di e-commerce, venivano rapidamente venduti proprio perché nuovi ed ancora imballati

  《华人街》编译罗马今日网2014年10月11日消息：用虚假的签工单和身份证明分期付款买手机，账单发给一名罗马工人。在商业中心里分期付款购买手机。只需要一张签工单和身份证明就可以办分期付款。但是证件手续和签工单是假的登记人是一些不知情的罗马市民。他们中的其中一人，家里收到寄来的分期付款账单，于是就去报案，然后展开调查导致两名罗马人被控接赃和冒名顶替。

调查是从一名居住在罗马TUSCOLANO区的工人收到从未申请过的分期付款账单后报案后开始的。

警方，接到报案后调查证实，这些分期付款都是一些首都市里有名的商业中心里购买昂贵的手机而申请的，利用的都是巧妙伪造的身份证明文件和签工单。

接下来的调查证实了这些手机，在著名的网购网站上打广告，并很快的卖掉，因为是新的且包装完好。    （alexzou编译）

【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

Potrebbe interessarti:http://www.romatoday.it/cronaca/truffa-cellulari-documenti-buste-paga-falsi.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/RomaToday/41916963809

迷恋之情

这样也行？


来自: 华人街iPhone版

东方时空

   骗子的手段可谓是花样百出哦

差一点先生

首都也有这样的人。
意大利的制度。呵呵