[科普]-意大利教育体制

Jing_jnHY7

经常会看到有家长提出对意大利教育体制的问题，不知道该如何给孩子选学校之类的；
所以决定写这篇科普贴，希望能解答大家的疑问，
同时也希望能消除大部分人对"国外很轻松/国外学不到知识"这样的偏见。

教育体制主要分为幼儿教育、小学教育、初中教育、高中教育和大学教育五个阶段。
学校分为公立和私立两种。
意大利 宪法规定十四以下的儿童应享受义务教育。

幼儿园（Scuola Materna)  学制为三年
分为小班(Piccoli), 中班(medi) 和 大班(grandi) .
年龄段为 3-6岁
上课时间一般是早上(08:00-13:00),但有些幼儿园下午也授课。

小学（Scuola Elementare)  学制为五年
年龄段为6-11岁
科目有：语文，英语，历史，地理，数学，科学，科技，音乐，美术，体育，宗教。
小学课程相对来说比较轻松，课业负担比较少。
意大利小学注重讲解本土的地理历史，每个地区每个城市宗教文化信仰，
在语文课里就很详尽地传授给学生了。
意大利小学课程不像国内称之为一种语文课，
他们把课程分成：语法（grammatica)、地理（geografia)、历史（storia）。
小学只是给学生打个基础，小学学过的课文在初中，高中 内容都会从头开始，但都是更深入的去学习。

初中（Scuola Media) 学制为三年
年龄段为 11-14岁
上学时间：8:00- 13:00
科目除了增加一门外语*之外，其他科目和小学一样。
*外语可以自己自由选择，一般有：法语，西班牙语，德语。
现在一些学校也添加了中文为第二外语的选择。
初中算是正式开始认真学习的时候，内容相对来说也难一些。

一年分为2-3学期不定（每所学校的制度不一样）
每学期有一张成绩单，并会在家长会的时候给家长看学生一学期的表现和成绩。
考试制度为：笔试(Scritto)和口试(Orale)
笔试是在固定日期内完成
口试则是有一个开始的日期，每节课老师会随机叫几个人到讲台进行口试，直到一轮结束后继续讲解课文。

初三有一个升学考试(L'esame di Terza media)俗称中考
笔试为三天考不同的科目： 1)La Prova di Italiano(语文) 2)La Prova di Matematica(数学) 3)La Prova di lingue straniere(外语）
还有一个综合考试叫做 Prove Invalsi 是测试学生对所学的知识的掌握程度，同时也能看出一所学校的教育水平。
分数是10分制， 6分及格。
中考分数不影响高中的选择，任何人都可以选择自己喜欢的高中

高中（Scuola Superiore)
意大利高中分为很多不同类型： Liceo(高中) - Istituto(职高) - Professionale(中专)   
Liceo和Istituto为五年制
Professionale为三年制

Liceo(高中)科目 涉及的方面比较广，这样可以保证Liceo学生毕业后选择更多不同的大学专业：
1）Liceo Scientifico Tradizionale （传统理科高中）：
主攻科目为：数学，物理，化学，除了基础科目 ，也要学拉丁语*，英文文学这类文科的科目。
水平相对来说比较高，学业也比较重。
Scientifico毕业后选择也比较广，是想学医，学经济，或者还不确定目标但想上大学的人的首选
有必要的说的是 传统理科高中绝对是不简单的，尤其是对于我们外国人来说，虽然数学占优势，
但是拉丁语和文学却是很大的难关。

除了传统理科高中，近几年新开叫 Scienze applicata( 实用科学) 系,区别是没有拉丁语

2)Liceo Classico (文科高中):
主攻科目为：文学，拉丁文，希腊文，同时对哲学，历史方面也抓的比较严，除此之外还有物理，化学，生物等科目。
对于外国人来说，基本很少人会选择文科高中， 毕竟拉丁文+希腊文 真的不简单=_=
值得一说的是Liceo前两年为biennio，后三年为triennio
Biennio学各门语言的语法，Triennio 学门语言的文学

3) Liceo Linguistico(外语高中）
主攻科目为三门外语（英语，法语，德语/西班牙语/葡萄牙语/中文) ，对外语的掌握能力抓的严，尤其是写作和口语，听力方面。
除此之外还有liceo的基本科目：数物化，文学，哲学，艺术史，体育，宗教(可选)
Biennio除了学习三门外语的语法外还有拉丁语，Triennio则学习三门语言的文学(从古至今)*
*外语高中的目标是除了对语言掌握的能力外还有对那个国家的文化有一定的了解，所以 文学课都是外语授课。

4)Liceo Artistico(艺术高中)
主攻科目为美术，设计，绘画等
在高二之后会开始分专业，有美术，建筑，设计等
区别于在基础科目上加上专业课程和实践课程.

5)Liceo Musicale(音乐高中)
主攻声乐，乐器等
很烧钱的高中=_=

6)Liceo delle scienze umane (社会科学高中)
传统的Scienze Umana的特色科目有：教育学，人类学，社会学，心理学，除了基础科目还有拉丁语和二门外语（英-法)
Scienze umana还有一个不用学拉丁语的专业叫做 Socio-economico（社会经济）


Istituto（职高）
职高学的方面比较使用，即使高中毕业了也可以直接进入工作岗位。

Istituto tecnico-economico (经济技术高中) ：
学的科目比较有针对性
两门外语（英文+法语/西班牙语/德语），法律与经济，企业经济学。
物理高一学1年，化学高二学1年，地理高一、二学2年，
而历史、计算机、数学（主要为代数学，统计学和几何）、意语 则为五年
在高三的时候要再选择一次发展方向：综合（大致不变）、信息管理（增加计算机方面的课程和新科目：政治经济学）
这是国人选择比较多的一所高中
它的另一个名字叫做Ragioneria(会计学院)   

Istituto tecnico-turistico (旅游技术高中) ：
主攻三门外语（高一高二学习 英语，法语，高三后增加另一门外语 通常是西语/德语 ）。历史，地理，美术等。
这类高中时培养旅游业人才， 如导游，酒店接待人员等
与Liceo linguistico(外语高中)不同的是，Turistico不用学文学。

Istituto tecnico di settore tecnologico (工艺技术高中) ：
包括的范围很广，如器械、水电、工业，农业、电子等。
课业相对来说没那么繁重，实践较多。
学制为三年。

Istituto professionale (职业专科高中) ：
Alberghiero:主要学习旅馆，酒店，厨师这方面的知识.
实践课较多，学制为三年。
职业方向为：厨师，酒吧，餐厅/酒店服务员等

L'esame di Maturita' 高考：
学分制：100为满分，60及格
整个高考由三门笔试和口试组成：
1）La Prima prova（第一门试） 2）La seconda prova（第二门试） 3）La terza prova（第三门试）
第一门为语文（全国统一）：有四种类型的题目可以选择, 四选一写一篇文章（作文/古文分析/历史文章/社会时事or热门话题)
第二门是根据每所学校主攻的科目考：Linguistico外语高中是三门外语选一门，考试类型同上，然而其他两门则会在第三门考试中出现。
第三门则是综合试（仍然根据学校每年有不同的科目出现）：内容比较多，可能是外语，艺术史，哲学，也有可能是数学，物理等
L'orale(口试)的老师每年会有变化，分Commissari interni(本校老师) 和Commissari esterni(外校老师）
*今年据说是全部都是Interni,消息还不确定
口试的科目就是所学的所有科目，内容是高五所学的所有内容，需要准备毕业论文(La Tesina).
   
L'universita' 大学   
首先，意大利的大学跟高考分数关系不大，只要通过就好(60以上)。
意大利大学可以分两种（跟高考分数无关，只要通过就好）：1） numero aperto，无名额限制，直接录取，不需要入学考。
2）numero chiuso，有名额限制，需要入学考，考完后根据入学考排名录取（不管高考分高低）
每所大学的入学考(Test di ammissine)都不一样，招收的名额也不一样。

入学考有两次机会：Selezione Primaverile(四月/五月)和Selezione Estivo(在八月底/九月初)
*在国内高中毕业后过来的学生据说只有Selezione Estivo一次机会
入学考一般为：cultura generale文化 和 专业知识
比如经济专业入门试有:数学-逻辑和文化部分（政治，地理，物理，语法，阅读等）
现在很多Numero chiuso的专业都要求学生备有英语等级B1的证书(PET)   
有一些英语授课的专业也要求英文B2的，要在官方网站看仔细  

学历课程采用学分（意大利语：大学学分 Crediti Formativi Universitari-CFU）：

学分代表学生的学习总数（课时，个人学习，准备考试，实践）。一个学分对应25个小时的学习。
60个学分对应一个学生一学年的平均课时数。（大约1500小时）
要获得大学毕业证需要修满180个学分，要获得硕士文凭需要再取得120个学分，这样达到300个学分。

意大利大学体系分为三个等级：
第一级：Laurea triennale（本科），
本科学习为期3年(医学本科为六年)

第二级：Laura Magistrale/Master 硕士 可以有两个选择 ：
Laurea Magistrale 两年制硕士 和 Master I Livello  硕士一级（一年） - 医学硕士为4-6年
Master  II Livello 硕士二级(一年)

第三级： Dottorato di Ricerca-DR 博士  (3-4年)
Diploma di specializzazione-DS 高级培训班(1年)


--------------------------------------------
从刚来意大利就不断的听到有人说 意大利读书学不到东西，老师经常罢课这类的话
意大利教育的难度是随着年龄的增长而增加的，这点是我非常喜欢的一点，
孩子还小的时候不用急着把知识全部装进脑子里，享受该有的童年，
接着由初中-高中-大学这样每个阶段慢慢增加学习量是科学的。

关于高中：
很多人对意大利高中都不以为然，觉得上课只上半天课，作业也没多少，所以很轻松。
其实不然，剩下的半天时间是由自己自由支配，从另一个角度来说也算是一种学习。
高中生的课程随着年龄不断的增加，还有一些科目对于外国人来说还是偏难的
比如说文学，哲学，美术史，生物这类的科目都需要大量的专业词汇和强大的理解能力。
（在国内的小伙伴们可以想象一下用英文学习政治，生物，哲学，差不多就是那种感觉=_=）

关于分数：
由于口试的分数占一半，但不同学校，不同老师又有不一样的评分标准，所以分数真的不能代表一个人真正的水平
相对来说简单的学校高分比较好拿，然而在学霸成群的学校自然高分也比较难拿。
所以做父母的也没必要拿自家子女的成绩和别家孩子比，那样做的结果只会打击孩子的自信心。
又或者不断的炫耀孩子的成绩，这样只会让孩子在成长的过程中变得更傲慢。

关于大学：
意大利大学是出了名的“易进难出“的
现在很多比较好的专业也很难进，像medicina医学，Forli‘的mediazione linguistica(翻译) 都是几千人争那不到100的名额的
即使进了也需要很大的努力才能通过考试，按时毕业。
晚1-2年毕业也是很正常。

好好95

非常详细的讲解！！ jing 太棒了！！！
辛苦辛苦！ 非常感谢~~

cfda

谢谢 辛苦了

zhouchengkuai

很好

芜菁

辛苦了         

zero零点、彩虹

涨姿势了！


来自: 华人街iPhone版

liyv009

谢谢，分享

很棒                  

一个问题高中三年的，不可以上大学吗？

Jing_jnHY7

游客 151.60.23.x 发表于 2015-10-7 10:51
一个问题高中三年的，不可以上大学吗？

大学本科需要一个 五年的高中毕业证书 或者 三年的毕业证书和另外一年的准备（具体可以参考大学官方网站）

Azzurosa

了解了，谢谢。

Alberghiero 可以考大学吗 ？

istituto tecnico economia 经济技术高中 高三的时候分为 AFM 和RIM  所以AFM是综合  RIM是信息管理吗？ 还有请问 不管高三选的哪个 毕业后都是能考会计证的吗    还是听说高中毕业 就会给你会计证？ 能说说afm 和rim的具体区别吗 还有将来的就职方向 谢谢

画情

是啊，比较好的理解


来自: 华人街iPhone版

锦瑟华年

谢谢分享！


来自: 华人街iPhone版