西班牙经济将转型：投入50亿欧元 大力发展汽车制造业

LIN.G

2014年10月14日（今天），西班牙工业部秘书长BegoñaCristeto宣布：“西班牙在未来五年内，将在汽车制造业这方面投资50亿欧元。”

在西雅特（Seat）汽车公司举办的早宴上，Begoña Cristeto表示：“这项对于汽车制造业的投资，将会在未来给西班牙创造至少6000个工作岗位。”

另一方面，Begoña Cristeto补充道：“关于汽车制造业的这项50亿欧元的资金投入，还将为西班牙带来2.5万个间接的就业机会。”

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Los fabricantes de coches crearán 6.000 empleos en los próximos cinco años

Los fabricantes de automóviles invertirán 5.000 millones de euros en España en los próximos cinco años, según ha anunciado este martes la secretaria general de Industria, Begoña Cristeto.

En un desayuno organizado por Seat, Cristeto ha indicado que esta fuerte inversión por parte de los fabricantes de automóviles con fábricas en España permitirá la creación de 6.000 puestos de trabajo directos.

Asimismo, ha señalado que los 5.000 millonesde euros inyectados por las multinacionales servirán para crear 25.000 puestosde trabajo indirectos en el sector.