马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-10-31 10:32 编辑
Milano: Rapina una donna in piazzale Ferrara ma lei fa boxe e lo picchia
Cerca di rapinare una ragazza, ma lei fa boxe e lo pesta a sangue"Salvato" dalla polizia un marocchino 24enne. Il malcapitato malvivente, alla vista degli agenti, sarebbe apparso molto sollevato. La donna fa boxe da anni  Stiben Mesa Paniagua 29 ottobre 2014
Milano: Rapina una donna in piazzale Ferrara ma lei fa boxe e lo picchia
Ha cercato di rapinare una ragazza in piazza Ferrara (zona Corvetto) ma la donna, esperta pugile, lo ha preso a pugni. Il malcapitato delinquente avrebbe preso tante 'legnate' che quando è arrivata la polizia sembrava quasi sollevato, come riportano le forze dell'ordine.
È accaduto martedì sera, intorni alle 22. Protagonista assoluta è lei, un'italiana di 32 anni che da anni pratica box. Di fronte al criminale non è rimasta inerte e lo ha picchiato. Lui è un ragazzo marocchino di 24 anni, già noto alle forze dell'ordine. È stato portato via in manette.
欧洲《华人街》编译米兰今日网2014年10月29日消息：一名歹徒意图在piazza Ferrara (Corvetto区)抢劫一名女青年，但不想这女子是一名经验丰富的拳击手，于是就被她痛殴。
根据警方称，这名不幸的歹徒被狠狠的痛打且当警察来到时，就像遇到了救星一样，称总算解脱了。
事情发生在星期二（28日）晚上，大约22点左右。一名32岁的意大利女子且练习拳击多年了，面对犯罪分子意图抢劫,她毫不犹豫的就殴打他。歹徒是一名24岁摩洛哥人青年，且是已被警方熟悉的人，之后被戴上手铐带走了。（alexzou编译）
【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/MilanoToday
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-10-31 10:32:39
提升卡
置顶卡
发表于 2014-10-31 11:41:05
