西班牙：汽油柴油价格下跌三周后 再次发生增长

LIN.G

西班牙的汽油，柴油的平均价格在发生了连续三周的下跌后，本周再次发生增长，涨幅分别为0.23%和0.40%。

本周三，欧盟的最新公告显示：本周，西班牙每升汽油的平均价格为1.33欧元，每升柴油的价格为1.26欧元。

相对2014年年初来讲，汽油的价格降低了5.40%，柴油的价格降低了6.85%。

相对去年同期来讲，汽油的价格降低了3.76%，柴油的价格降低了5.60%。

相对10月份来讲，汽油的价格降低了5.06%，柴油的价格降低了3.73%。

据悉：汽油和柴油的价格最高点，是发生在2012年9月3日。那时候，每升汽油的平均价格为1.52欧元，每升柴油的价格为1.45欧元。 因此，如果与2012年相比，现在的汽油价格降低了11.33%，柴油的价格降低了11.73%。

随着汽油和柴油价格的小幅增长，若加满一个50升的邮箱，汽油的价格约为66.55欧元，柴油的价格约为63.20欧元。




---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】



La gasolina y el diésel suben tras tres semanas de caídas

Los precios medios de la gasolina y el diésel han subido esta semana respecto a la anterior un 0,23% y un 0,40%, respectivamente, con lo que han puesto fin a una racha bajista consecutiva de tres semanas.

Según el último boletín petrolero de la Unión Europea publicado este miércoles, el precio medio de la gasolina en España esta semana es de 1,331 euros el litro, mientras que el del gasóleo es de 1,264.

Si se comparan con los precios de principios de año, la gasolina es un 5,40% más barata y el gasóleo un 6,85%.

Respecto a un año antes, la gasolina es un 3,76% menos cara y el gasóleo un 5,60% y, frente al último mes, ha caído un 5,06 y un 3,73%, respectivamente.

En comparación con los máximos registrados el 3 de septiembre de 2012, la gasolina ha descendido un 11,33% (su precio medio de venta era de 1,522 euros el litro) y el gasóleo un 11,73% (se comercializaba a 1,445 euros).

Con los precios de esta semana, llenar un depósito de 50 litros de gasolina cuesta 66,55 euros y uno de gasóleo 63,2.

657975990

因为经济好转，油价上涨么？

Pascal

657975990 发表于 2014-11-6 12:50
因为经济好转，油价上涨么？

应该不是这个原因吧

657975990

Pascal 发表于 2014-11-6 12:55
应该不是这个原因吧

那是为什么呢？

657975990

Pascal 发表于 2014-11-6 12:55
应该不是这个原因吧

那是为什么呢？

LIN.G

657975990 发表于 2014-11-6 13:07
那是为什么呢？

市场需求导致的吧~