马德里Getafe：发生严重交通事故

LIN.G

马德里112急救中心发布消息：2014年11月9日（周日），在马德里大区赫塔菲（Getafe）市的Perales del Río区域，一辆汽车司机（年龄：25岁）在行驶过程中，不幸与另一辆汽车相撞，造成其车辆飞出车道，司机严重受伤。

该事故，大约于14：08分左右，发生于Alpujarras大街上。

急救中心的工作人员赶到现场后，这位年轻的伤者已经倒在血泊中。随后，该受伤人员被立刻送往Doce de Octubre医院进行治疗。

医院工作人员表示：“伤者的头部及身体其他部位，均有严重的外伤。”

目前，警方正在就事故原因，展开积极的调查。




---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】



Dos motoristas graves al chocar contra un túnel de la M-30 y salirse de la vía en Getafe

Un motorista de unos 25 años ha resultado este domingo herido muy grave tras salirse de la vía en un accidente ocurrido en la barriada de Perales del Río en Getafe, según ha informado Emergencias Comunidad de Madrid 112.

El aviso entró a las 14.08, informando de que se había producido el accidente en la calle Alpujarras. Una UVI móvil el Summa se trasladó hasta el lugar. El joven estaba tendido en el suelo y sangrando. Ha sido trasladado al Hospital Doce de Octubre intubado y en estado muy grave al presentar un traumatismo craneoencefálico severo y otras lesiones. La Guardia Civil investiga las causas del accidente.

浪漫行欧洲

最近交通事故频发啊