马德里Ciudad Lineal：中国受害小女孩 指认恋童癖

LIN.G

据相关部门发布的消息：本周四（昨天），曾经在马德里Ciudad Lineal区域被恋童癖性侵犯的中国小女孩，指认Antonio Ortiz便是之前绑架她的犯罪分子。

这位受害小女孩，年龄仅为6岁，在其父母开的商店附近被歹徒绑架，随后，在医院进行救治了10天，才安全出院。

据悉，小女孩在看到犯罪分子照片的时候，并没有任何的吃惊的表情，而是坚定地用手指指了一下照片，进行指认。并表示“毫无疑问”

目前为止，警方部门已经安排了了9次指认，其中3次结果为“确定”，3次为“不确定”。

据了解：警方们在犯罪嫌疑人的住所（即作案现场）的地板上，共采集了170个精子样本。

目前，警方们正在等待法医部门对这些遗留物进行DNA检测的结果。



---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】



La niña china identifica a Antonio Ortiz como el pederasta de Ciudad Lineal

La menor de origen chino que sufrió la agresión sexual más grave a manos del pederasta de Ciudad Lineal ha reconocido este jueves a Antonio Ortiz como la persona que la secuestró en los alrededores de la tienda que regentaban sus padres en el barrio, han informado a fuentes jurídicas.

La pequeña de 6 años de origen chino que fue secuestrada junto a la tienda de sus padres y estuvo diez días en el hospital.

Según las mismas fuentes, la niña la ha identificado sin «ningún género de dudas». De hecho, durante el reconocimiento, la menor se ha «sobresaltado» nada más verle, y ha procedido a señalarle con el dedo.

Hasta hoy se han realizado nueve ruedas de identificación, de las que tres habrían salido con resultado positivo y otras tres con dudas, según fuentes jurídicas.

La magistrada está a la espera del informe de la Policía Científica sobre los resultados de las pruebas de ADN recabadas en los pisos donde presuntamente Antonio cometía las agresiones. En la casa de la calle Santa Virgilia, en el distrito de Ciudad Lineal, se tomaron un total de 170 muestras de restos biológicos.

Felipe123

拉出去枪毙了